1
00:00:06,339 --> 00:00:09,259
[играет поп-баллада]

2
00:00:12,178 --> 00:00:14,723
♪ Почему тебе пришлось идти
И все испортить? ♪

3
00:00:14,806 --> 00:00:17,600
[Марк] Вы все здесь
потому что вы любите друг друга…

4
00:00:18,143 --> 00:00:20,186
♪ Я думал, ты любовник, а не враг ♪

5
00:00:20,270 --> 00:00:24,232
…но, как и многие пары, вы достигли
момент, когда вам нужна некоторая ясность.

6
00:00:24,315 --> 00:00:26,359
♪ Ты танцевал с дьяволом ♪

7
00:00:26,443 --> 00:00:29,571
♪ И тебе нравится, как она сверкает ♪

8
00:00:29,654 --> 00:00:32,323
[Марк] Здесь, на этом острове,
ты будешь жить отдельно,

9
00:00:32,407 --> 00:00:36,161
и ты будешь окружен
одиночками, чья единственная миссия

10
00:00:36,244 --> 00:00:37,620
это связаться с вами.

11
00:00:38,121 --> 00:00:41,499
У тебя будет искушение.
Вас будут проверять.

12
00:00:41,583 --> 00:00:45,128
♪ Так легко влюбиться ♪

13
00:00:45,211 --> 00:00:48,381
♪ Но как подготовиться к последствиям? ♪

14
00:00:48,465 --> 00:00:50,967
[Марк] По пути,
мы соберемся у костров

15
00:00:51,050 --> 00:00:53,553
где ты увидишь некоторые истины
о ваших отношениях.

16
00:00:54,387 --> 00:00:57,307
Теперь я знаю
эти истины, возможно, трудно наблюдать,

17
00:00:57,390 --> 00:00:59,809
но их невозможно игнорировать

18
00:00:59,893 --> 00:01:02,353
потому что иногда ответы
что ты ищешь

19
00:01:02,437 --> 00:01:04,898
те, с кем ты больше всего боишься столкнуться.

20
00:01:05,815 --> 00:01:10,820
Поэтому, когда все закончится, ты узнаешь
самая важная истина из всех…

21
00:01:10,904 --> 00:01:11,738
[вздыхает]

22
00:01:11,821 --> 00:01:13,907
… действительно ли вам суждено быть вместе

23
00:01:13,990 --> 00:01:16,868
или если пришло время двигаться дальше.

24
00:01:16,951 --> 00:01:19,871
♪ Ты зажег спичку
Ты сожгла дом ♪

25
00:01:19,954 --> 00:01:23,208
♪ Я застрял внутри и не могу выбраться ♪

26
00:01:23,875 --> 00:01:27,962
♪ Правда того стоила, о ♪

27
00:01:28,671 --> 00:01:31,925
♪ Рай вокруг в пепле ♪

28
00:01:32,008 --> 00:01:34,803
♪ Что это оставляет нам сейчас? ♪

29
00:01:34,886 --> 00:01:38,973
♪ Прости, что я падаю ♪

30
00:01:39,891 --> 00:01:45,188
♪ Но как нам подготовиться к последствиям? ♪

31
00:01:46,773 --> 00:01:48,525
[жужжание лопастей вертолёта]

32
00:01:50,235 --> 00:01:52,112
[играет поп-баллада]

33
00:01:57,325 --> 00:02:03,790
♪ Мы не можем отрицать, что навсегда кажется ближе
Когда мы вместе ♪

34
00:02:04,374 --> 00:02:07,961
♪ Может показаться, что мы скатываемся
У нас всегда будет тяга ♪

35
00:02:08,044 --> 00:02:11,131
♪ И выдержите ненастную погоду ♪

36
00:02:11,214 --> 00:02:14,425
Итак, мы вместе уже пять лет,
но это глубже, чем пять лет.

37
00:02:14,509 --> 00:02:17,637
Мы встречались
еще в старшей школе, это безумие,

38
00:02:17,720 --> 00:02:20,265
и, знаешь,
это... безумие думать об этом сейчас

39
00:02:20,348 --> 00:02:22,350
потому что мы такие,
«Ух ты, мы на самом деле были детьми».

40
00:02:22,433 --> 00:02:26,312
Он типа моя самая первая любовь,
типа, моя самая настоящая любовь,

41
00:02:26,396 --> 00:02:29,858
и, типа, он тоже, типа,
мое самое большое горе, типа, все в одном.

42
00:02:29,941 --> 00:02:36,781
♪ Мы не можем отрицать, что навсегда кажется ближе
Когда мы вместе ♪

43
00:02:36,865 --> 00:02:41,327
[Шайанн] Три года назад,
он был неверен, и это разбило меня,

44
00:02:41,411 --> 00:02:42,370
поэтому я простил его,

45
00:02:42,453 --> 00:02:46,166
но это определенно оставило проблемы с доверием
в наших отношениях.

46
00:02:47,292 --> 00:02:50,420
[Джек] Прежде чем я обманул,
отношения были настолько идеальными, насколько это возможно.

47
00:02:50,503 --> 00:02:53,214
Мол, я бы ничего не менял.
Наша динамика была потрясающей.

48
00:02:53,298 --> 00:02:54,215
Мы любили друг друга.

49
00:02:54,299 --> 00:02:57,844
Я пытался доказать ей
что моя преданность здесь

50
00:02:57,927 --> 00:02:58,970
и я хочу ее.

51
00:02:59,053 --> 00:03:02,473
Знаешь,
Я почти чувствую, что этого никогда не бывает достаточно.

52
00:03:02,557 --> 00:03:05,351
Я просто думаю, что это произойдет
на Остров Искушений — это окончательное испытание,

53
00:03:05,435 --> 00:03:06,978
и если мы сможем пройти через это,

54
00:03:08,479 --> 00:03:11,399
это будет…
это будет чудо, честно.

55
00:03:12,400 --> 00:03:13,818
♪ Если всё идеально ♪

56
00:03:13,902 --> 00:03:15,695
♪ Или всё не так ♪

57
00:03:15,778 --> 00:03:17,614
♪ Если у нас будет больше ♪

58
00:03:17,697 --> 00:03:19,574
♪ Или работать на пустом месте ♪

59
00:03:19,657 --> 00:03:24,746
♪ Я напомню тебе
Мы движемся к верхней стойке ♪

60
00:03:24,829 --> 00:03:27,916
♪ У нас ещё есть мили в баке ♪

61
00:03:27,999 --> 00:03:31,502
Это какое-то безумие, как быстро
мы сказали друг другу «Я люблю тебя».

62
00:03:31,586 --> 00:03:33,713
Это было страшно.
Это было что-то вроде увлечения.

63
00:03:33,796 --> 00:03:36,174
И я должен был убедиться, что это было реально,
и это определенно реально.

64
00:03:36,883 --> 00:03:38,843
Я всегда был человеком, который говорил:

65
00:03:38,927 --> 00:03:40,553
«Я навсегда останусь холостяком».

66
00:03:40,637 --> 00:03:42,722
«Я не хочу жениться.
Я никогда не хочу остепениться».

67
00:03:42,805 --> 00:03:44,390
А потом я встретил Кейли и подумал:

68
00:03:44,474 --> 00:03:46,893
«Ух ты, я действительно мог видеть, типа,
будущее с этим человеком».

69
00:03:46,976 --> 00:03:49,354
И, вероятно, поэтому
мы так быстро приступили к делу.

70
00:03:49,437 --> 00:03:51,147
[играет задумчивая музыка]

71
00:03:52,565 --> 00:03:56,361
[Кейли] Это было мгновенно,
просто какая-то одержимость друг другом.

72
00:03:56,444 --> 00:03:57,987
-Ага.
-Что может быть здоровым.

73
00:03:58,071 --> 00:03:59,656
Но это также может быть очень вредно для здоровья

74
00:03:59,739 --> 00:04:02,408
потому что у тебя нет, типа,
секунда, чтобы подумать,

75
00:04:02,492 --> 00:04:05,370
подходит ли этот человек
что ты хочешь и что тебе нужно,

76
00:04:05,453 --> 00:04:09,457
или ты просто увлекся
и взволнован этим, понимаешь?

77
00:04:10,124 --> 00:04:13,086
Прийти сюда было
гораздо больше его идея, чем моя.

78
00:04:13,169 --> 00:04:15,380
Я просто сказал: «Жизнь коротка».

79
00:04:15,463 --> 00:04:17,382
В чем смысл
тратить время друг друга

80
00:04:17,465 --> 00:04:19,425
если мы собираемся продолжать
циклы

81
00:04:19,509 --> 00:04:21,427
типа быть потрясающим,
а потом расстаемся,

82
00:04:21,511 --> 00:04:24,180
и быть потрясающим и расстаться
и останавливаться на прошлом?

83
00:04:24,264 --> 00:04:28,810
Если мы сможем сделать это и пройти через это,
потом вроде бы все устаревает.

84
00:04:28,893 --> 00:04:31,020
Это... с тех пор это новое начало.

85
00:04:31,104 --> 00:04:36,442
♪ Даже если звезды не произносят наши имена ♪

86
00:04:36,526 --> 00:04:37,986
Ты действительно знаешь, что это реально.

87
00:04:38,069 --> 00:04:39,946
Мол, посмотри на Марка прямо сейчас, он пугается.

88
00:04:40,029 --> 00:04:41,239
-Боже мой.
-С виду все круто.

89
00:04:41,322 --> 00:04:46,119
♪ Я бы предпочел совершить прыжок
И пусть фишки падают куда угодно ♪

90
00:04:46,202 --> 00:04:47,620
♪ Просто отпусти ♪

91
00:04:47,704 --> 00:04:50,748
♪ И пусть любовь укажет путь ♪

92
00:04:51,374 --> 00:04:53,293
♪ Просто отпусти ♪

93
00:04:53,376 --> 00:04:56,379
♪ И пусть любовь ведет ♪

94
00:04:57,088 --> 00:04:58,840
♪ Путь ♪

95
00:05:00,800 --> 00:05:01,926
[мужчина] Я люблю Сидней.

96
00:05:02,010 --> 00:05:03,678
Типа, я люблю ее

97
00:05:03,761 --> 00:05:06,139
от подошв до ее ног
до макушки ее головы,

98
00:05:06,222 --> 00:05:07,932
и я хочу навсегда быть с ней.

99
00:05:08,016 --> 00:05:10,727
Одна из наших самых больших проблем сейчас
Я бы сказал, это доверие.

100
00:05:10,810 --> 00:05:13,313
-И я думаю, что вы тоже можете с этим согласиться.
-О, я легко могу согласиться.

101
00:05:13,396 --> 00:05:15,606
Мол, признаюсь, я не буду вам врать.

102
00:05:15,690 --> 00:05:16,607
Я был игроком.

103
00:05:16,691 --> 00:05:20,111
У меня очень грязное прошлое,
но я определенно хочу отложить это в сторону.

104
00:05:20,194 --> 00:05:22,447
Я... я определенно хочу показать
что я лучший человек.

105
00:05:22,530 --> 00:05:25,867
И это то, что я пытался сделать
с Сидни, но она не верит в это, так что...

106
00:05:26,868 --> 00:05:28,619
Я определенно хочу будущего с Майки,

107
00:05:28,703 --> 00:05:31,873
но мне просто кажется, что
это больше касается того, что я вижу

108
00:05:31,956 --> 00:05:35,335
если он может быть человеком
что он говорит, что он есть.

109
00:05:35,418 --> 00:05:38,463
Это похоже на то, что ты можешь говорить весь день,
но каковы твои действия?

110
00:05:38,546 --> 00:05:41,299
Можете ли вы показать мне, что это,
типа, правда, на чем ты собираешься стоять?

111
00:05:41,382 --> 00:05:42,383
Потому что мне нужно это увидеть.

112
00:05:43,134 --> 00:05:45,928
[Майки] Мы понимаем, что поставлено на карту,
но мы также знаем, что это необходимо.

113
00:05:46,012 --> 00:05:48,264
Мол, это... Это нужно.

114
00:05:48,347 --> 00:05:49,349
Полноценное оперение.

115
00:05:50,099 --> 00:05:52,727
Даже если это означает
ты влюбляешься в кого-нибудь?

116
00:05:52,810 --> 00:05:53,811
Ага.

117
00:05:54,354 --> 00:05:56,439
-Ух ты. Хорошо.
-[смеется]

118
00:05:56,522 --> 00:05:57,607
[Марк] Привет, ребята.

119
00:05:57,690 --> 00:05:59,275
-[Шианн] Привет.
-Не могу поверить, что ты здесь.

120
00:06:00,068 --> 00:06:01,361
Я знаю. Мы взволнованы.

121
00:06:01,986 --> 00:06:03,446
-Окончательно.
-[Марк] Наконец, наконец.

122
00:06:03,529 --> 00:06:04,447
[Шианн посмеивается]

123
00:06:05,698 --> 00:06:07,909
[женщина] У нас так много схожих интересов,

124
00:06:07,992 --> 00:06:11,913
так будь то бизнес или спортзал
или путешествие или просто повседневная жизнь.

125
00:06:11,996 --> 00:06:13,456
Итак, мы вместе ходим в спортзал.

126
00:06:13,539 --> 00:06:15,666
Мы работали над
несколько рабочих проектов вместе.

127
00:06:15,750 --> 00:06:16,959
-Ага.
-Мы живем вместе.

128
00:06:17,043 --> 00:06:18,669
Вечером мы вместе гуляем.

129
00:06:18,753 --> 00:06:21,381
Мы готовим ужин вместе,
завтрак вместе.

130
00:06:21,464 --> 00:06:23,508
-Путешествуйте вместе. Хм…
-Путешествуйте вместе.

131
00:06:23,591 --> 00:06:26,636
Мы делаем то же самое в свободное время
когда мы ничего не делаем.

132
00:06:26,719 --> 00:06:28,721
Ага. Даже если мы не будем бежать вместе,

133
00:06:28,805 --> 00:06:30,681
мы, наверное, пересечемся
в бегах. Типа…

134
00:06:30,765 --> 00:06:32,266
-Да. Ага.
-Мы очень похожи.

135
00:06:33,101 --> 00:06:35,728
Это была моя идея
приехать на остров. [смеется]

136
00:06:36,229 --> 00:06:37,688
-Она привела меня сюда.
-[смеется]

137
00:06:38,272 --> 00:06:39,899
[Скарлетт] Мы начали
действительно горячий и тяжелый.

138
00:06:39,982 --> 00:06:41,025
Это было красиво,

139
00:06:41,109 --> 00:06:43,111
но это было похоже на
почти с самого начала

140
00:06:43,194 --> 00:06:45,029
здесь и там была небольшая ложь.

141
00:06:45,113 --> 00:06:49,534
Честно говоря, это не так уж и много
о том, что это такое, это то, что это ложь,

142
00:06:49,617 --> 00:06:52,954
и если… если мне лгут
ни о чем,

143
00:06:53,037 --> 00:06:55,373
это заставляет меня чувствовать себя
Меня могли обмануть во всем.

144
00:06:56,249 --> 00:06:58,376
[Коул] Я наотрез соврал ей в лицо.

145
00:06:58,459 --> 00:07:00,795
когда мне не следовало этого делать
и я должен был просто сказать ей правду

146
00:07:00,878 --> 00:07:03,673
потому что я думаю
если честно, это всегда лучший путь,

147
00:07:03,756 --> 00:07:05,091
но это... это сложно сделать, знаешь,

148
00:07:05,174 --> 00:07:08,678
и это может произойти из-за страха
или пытается избежать конфронтации.

149
00:07:09,262 --> 00:07:11,973
Мне нужен кто-то, кто заставит меня чувствовать себя в безопасности.

150
00:07:12,723 --> 00:07:15,101
Если мы встретим здесь кого-нибудь

151
00:07:15,184 --> 00:07:18,729
это заставляет нас чувствовать
что эти отношения не для нас,

152
00:07:18,813 --> 00:07:19,814
это наш ответ.

153
00:07:20,398 --> 00:07:21,607
Я знаю, что это будет тяжело,

154
00:07:22,358 --> 00:07:23,192
но я готов.

155
00:07:23,860 --> 00:07:25,403
Ребята, это был настоящий вход.

156
00:07:25,486 --> 00:07:26,487
Ага. [посмеиваясь]

157
00:07:26,571 --> 00:07:28,156
[Марк] Мне нравится, как ты катаешься.

158
00:07:28,239 --> 00:07:29,073
Мы стараемся.

159
00:07:29,574 --> 00:07:31,534
Добро пожаловать на Остров Искушений.

160
00:07:31,617 --> 00:07:35,913
Вы все здесь, потому что, я имею в виду,
давайте посмотрим правде в глаза, вы любите друг друга, верно?

161
00:07:36,414 --> 00:07:37,498
-Я проверяю.
-[Джек] Да.

162
00:07:37,582 --> 00:07:39,167
Конечно. Да.

163
00:07:40,293 --> 00:07:41,711
[Марк] Давай познакомимся.

164
00:07:42,295 --> 00:07:45,006
Я начну с тебя,
Кейли и Саммит. Добро пожаловать, ребята.

165
00:07:45,590 --> 00:07:47,258
-Спасибо.
-Спасибо, да.

166
00:07:47,341 --> 00:07:50,303
Расскажи мне о себе
и почему ты пришел сюда. Саммит?

167
00:07:50,887 --> 00:07:53,681
Да, эм, ты знаешь,
это нелегко признать.

168
00:07:53,764 --> 00:07:56,851
Ох, у меня проблемы с обязательствами.
Я всегда так делал.

169
00:07:56,934 --> 00:08:00,646
Это всего лишь мой второй
серьезные отношения всей моей жизни,

170
00:08:00,730 --> 00:08:04,650
и когда я встретил Кейли
и мы так быстро стали такими серьёзными,

171
00:08:04,734 --> 00:08:06,235
это было просто немного пугающе,

172
00:08:06,819 --> 00:08:09,363
и, знаешь, я... я люблю Кейли,

173
00:08:09,447 --> 00:08:11,699
и я... я был счастлив
что мы говорили о будущем

174
00:08:11,782 --> 00:08:15,119
и белые заборы и собака,
и это было так захватывающе,

175
00:08:15,203 --> 00:08:17,455
но это было слишком быстро
и это было просто страшно,

176
00:08:17,538 --> 00:08:20,082
так что в конечном итоге я саботировал себя,

177
00:08:20,166 --> 00:08:24,003
и вообще я был слишком слабаком
ну, знаешь, расстаться с Кейли,

178
00:08:24,086 --> 00:08:26,339
и поэтому я просто стал дерьмовым парнем.

179
00:08:26,964 --> 00:08:31,344
Мы с Кейли разные изначально
множеством разных способов.

180
00:08:31,427 --> 00:08:35,348
Эм, я наполовину полон стакан.
Она как бы наполовину пуста.

181
00:08:35,431 --> 00:08:38,518
Знаешь, я гораздо больше
типа, свободного духа.

182
00:08:38,601 --> 00:08:41,896
Я хочу все победить,
все делать, все видеть.

183
00:08:41,979 --> 00:08:46,400
Она гораздо более реалистка,
что хорошо и что плохо, но это страшно.

184
00:08:46,484 --> 00:08:49,987
Вот почему я здесь, просто
доказать себе

185
00:08:50,071 --> 00:08:55,201
Я в порядке, чтобы успокоиться
и иметь партнера на всю жизнь

186
00:08:55,284 --> 00:08:56,494
потому что это то, чего я хочу.

187
00:08:56,577 --> 00:08:57,828
Это только приближается.

188
00:08:57,912 --> 00:09:00,206
у меня есть
действительно трудно туда добраться.

189
00:09:00,790 --> 00:09:04,252
И я перестал строить планы.
Я перестал планировать свидания.

190
00:09:04,335 --> 00:09:06,170
И даже когда у нас были планы,

191
00:09:06,254 --> 00:09:09,840
он как бы просто игнорировал их
и тусоваться с его друзьями

192
00:09:09,924 --> 00:09:11,759
или найти что-нибудь еще, что он мог бы сделать,

193
00:09:11,842 --> 00:09:13,469
поэтому я опустил ногу.

194
00:09:13,553 --> 00:09:16,013
Я подумал, что это должно закончиться здесь,

195
00:09:16,097 --> 00:09:18,683
и, очевидно, никто не хочет слышать

196
00:09:18,766 --> 00:09:22,520
что их девушка чувствует облегчение
когда они расстались, но я это сделал.

197
00:09:22,603 --> 00:09:26,566
Я чувствовал себя более свободным, и мне хотелось
Меня больше не связывали,

198
00:09:26,649 --> 00:09:29,360
и, типа, это... это было довольно мило.

199
00:09:29,443 --> 00:09:30,945
Так как же вы снова сошлись?

200
00:09:31,028 --> 00:09:35,950
Я... я написал ему очень длинный список
из того, что мне было нужно от него

201
00:09:36,033 --> 00:09:39,036
для того, чтобы для нас
чтобы потенциально снова быть вместе

202
00:09:39,120 --> 00:09:40,788
и продолжить отношения.

203
00:09:40,871 --> 00:09:42,540
Как ты думаешь, что будет?
проблема

204
00:09:42,623 --> 00:09:44,542
если в будущем вы выедете снова

205
00:09:44,625 --> 00:09:47,336
когда наступит время обязательств
или когда тебе становится немного страшно?

206
00:09:47,420 --> 00:09:50,339
Это еще что-то
над чем нам нужно работать?

207
00:09:50,423 --> 00:09:52,133
Да, ну,
одна из причин, по которой мы здесь, это

208
00:09:52,216 --> 00:09:55,553
просто чтобы мы не впали в
этот порочный круг

209
00:09:55,636 --> 00:09:58,556
о фазе медового месяца, когда мы потрясающие,

210
00:09:58,639 --> 00:10:02,226
и тогда мне становится страшно
типа, в конечном итоге совершить,

211
00:10:02,310 --> 00:10:04,937
и я стал дерьмовым парнем,
а потом мы расстаемся,

212
00:10:05,021 --> 00:10:06,939
тогда мы скучаем друг по другу,
и мы снова вместе.

213
00:10:07,023 --> 00:10:09,650
Мы не хотим впадать в
такой порочный круг.

214
00:10:09,734 --> 00:10:12,361
Что ж, я ценю, что ты
так что уже открыт,

215
00:10:12,445 --> 00:10:16,490
и, хм, я с нетерпением жду встречи
куда идут дела для вас двоих.

216
00:10:16,574 --> 00:10:17,491
Спасибо.

217
00:10:17,575 --> 00:10:20,411
[Марк] Скарлетт и Коул.
Добро пожаловать, ребята.

218
00:10:20,494 --> 00:10:21,370
-Спасибо.
-Спасибо.

219
00:10:21,454 --> 00:10:24,665
Дайте мне небольшие заметки CliffsNotes о
вы, ребята.

220
00:10:24,749 --> 00:10:29,503
Итак, мы начали встречаться
чуть меньше двух лет назад,

221
00:10:29,587 --> 00:10:33,007
и мы оба только что вышли из
действительно долгие отношения.

222
00:10:34,300 --> 00:10:38,512
Мы встретились, и я имею в виду, через неделю,
мы были в отпуске вместе,

223
00:10:38,596 --> 00:10:41,223
и, знаете, через пару недель,
мы встречались,

224
00:10:41,307 --> 00:10:47,396
и с самого начала,
была некоторая нечестность,

225
00:10:48,105 --> 00:10:51,859
и просто доверие, очевидно, я думаю,
основа любых отношений,

226
00:10:51,942 --> 00:10:55,196
так что я просто никогда не чувствовал себя по-настоящему в безопасности,

227
00:10:55,696 --> 00:10:57,823
и поэтому мы просто пытаемся выяснить

228
00:10:57,907 --> 00:11:02,536
как мы можем начать сначала
с чистого… чистого листа.

229
00:11:02,620 --> 00:11:04,413
А что насчет твоей стороны, Коул?

230
00:11:04,497 --> 00:11:07,666
Да, я имею в виду, мы встретились,
и, ну, это был своего рода мгновенный пожар.

231
00:11:07,750 --> 00:11:11,253
Мы вместе отправлялись в путешествия,
пришел очень сильный,

232
00:11:11,337 --> 00:11:13,464
но со временем мне показалось, что

233
00:11:13,547 --> 00:11:15,883
знаешь, она была типа:
был наполовину внутри, наполовину снаружи,

234
00:11:15,966 --> 00:11:18,511
и я пытался вникнуть в суть дела,

235
00:11:18,594 --> 00:11:22,556
так что, вы знаете, это никогда не было в какой-то момент
где она никогда не хотела связывать себя со мной,

236
00:11:22,640 --> 00:11:24,475
итак... но она хотела, чтобы я был рядом,
такое ощущение.

237
00:11:25,059 --> 00:11:27,561
Однако, хотя, типа,
когда она начинала задавать мне вопросы,

238
00:11:27,645 --> 00:11:29,063
если бы я, например, встречался с другими людьми,

239
00:11:29,146 --> 00:11:30,981
если бы я типа переспал с кем-нибудь
прошлой ночью,

240
00:11:31,065 --> 00:11:34,735
Я солгал об этих случаях и сказал ей:
типа, я не виделся с другими людьми,

241
00:11:34,819 --> 00:11:37,321
хотя я был,
и я не обязан тебе этим ответом,

242
00:11:37,405 --> 00:11:40,574
и это примерно то, что я чувствовал
в тот момент, и поэтому мне хотелось быть...

243
00:11:40,658 --> 00:11:42,368
Ну, это... Теперь подожди.

244
00:11:42,451 --> 00:11:45,079
Этот ответ не является нечестным.

245
00:11:45,579 --> 00:11:49,125
Это граница.
У меня нет проблем с этим.

246
00:11:49,208 --> 00:11:51,419
Нет, это было бы как
простой вопрос типа:

247
00:11:51,502 --> 00:11:53,129
— Ты с кем-нибудь переспал вчера вечером?

248
00:11:53,212 --> 00:11:56,048
-[Марк] И вы бы сказали?
-Я бы просто сказал «Нет». Просто чистое «Нет».

249
00:11:56,132 --> 00:11:57,842
-[Марк] Но ты это сделал.
-Но я это сделал.

250
00:11:57,925 --> 00:12:00,428
-Понятно. Вот это нечестно.
-Или это может быть...

251
00:12:00,511 --> 00:12:01,387
Да.

252
00:12:01,971 --> 00:12:06,642
Я думаю, что заслуживаю правды,
знаешь, даже если правда ранит

253
00:12:06,726 --> 00:12:08,310
потому что я думаю, что происходит следующее:

254
00:12:08,394 --> 00:12:11,814
он просто говорит мне первое, что нужно
что приходит на ум, это звучит хорошо,

255
00:12:11,897 --> 00:12:14,442
и это типа: «Ты меня не слышишь?»

256
00:12:14,525 --> 00:12:18,070
Так что же теперь? Что
состояние ваших отношений сейчас?

257
00:12:18,654 --> 00:12:20,322
Я думаю, что государство
отношений сейчас

258
00:12:20,406 --> 00:12:23,534
что эти раны
мы все еще очень сильны со Скарлетт,

259
00:12:23,617 --> 00:12:26,912
и тоже закрадывается в меня, где сейчас
Временами мне кажется, что я хожу по яичной скорлупе

260
00:12:26,996 --> 00:12:29,540
потому что она так отточена в этом.

261
00:12:29,623 --> 00:12:31,083
Мол, она ждет следующей лжи

262
00:12:31,167 --> 00:12:33,544
или ждём следующего
что я собираюсь все испортить.

263
00:12:33,627 --> 00:12:36,172
Я думаю, что это также приводит к тому,
когда мы ссоримся,

264
00:12:36,255 --> 00:12:38,424
это не может быть здоровым аргументом

265
00:12:38,507 --> 00:12:41,177
потому что она все равно, ты знаешь,
использовать эту ложь против меня,

266
00:12:41,260 --> 00:12:43,262
поэтому я всегда чувствую, что у меня есть
более короткий конец палки

267
00:12:43,345 --> 00:12:45,014
в любом противостоянии, которое потом…

268
00:12:45,765 --> 00:12:49,685
Я чувствую, что мне это не позволяет
чтобы тогда, знаешь, по-настоящему быть самим собой

269
00:12:49,769 --> 00:12:51,771
и сказать то, что я считаю правильным, понимаешь?

270
00:12:52,563 --> 00:12:54,523
- Ребята, там много всего.
-[Скарлетт] Мм-хмм.

271
00:12:54,607 --> 00:12:57,193
[Марк] Верно? Хорошо, мы доберемся.

272
00:12:57,276 --> 00:12:59,945
Майки, Сидни, как дела, ребята?

273
00:13:00,029 --> 00:13:02,031
-Как дела?
-Что происходит? Как мы себя чувствуем?

274
00:13:02,114 --> 00:13:06,327
Давайте перейдем к этому. Скажи мне, что... что случилось?
с тобой и что с тобой.

275
00:13:06,410 --> 00:13:07,995
Итак, я и Сидни,

276
00:13:08,078 --> 00:13:09,997
мы знали друг друга
еще с колледжа.

277
00:13:10,080 --> 00:13:13,125
Хм, я знал ее
с 20 лет.

278
00:13:13,209 --> 00:13:15,419
Ей тоже было 20 лет. Хм…

279
00:13:15,503 --> 00:13:17,880
Но в колледже
Я буду честен, я был шлюхой.

280
00:13:17,963 --> 00:13:19,924
Я был прямо просто шлюхой.

281
00:13:20,007 --> 00:13:23,427
Хорошо, а ты такой:
«Он милый, но я не об этой драме».

282
00:13:23,511 --> 00:13:26,013
Я не о драме.
Мол, ты должен держать это подальше от меня.

283
00:13:26,096 --> 00:13:28,724
Как только я получил известие и услышал,
Я закончил. Я ушел.

284
00:13:28,808 --> 00:13:30,059
Понятно.

285
00:13:30,142 --> 00:13:32,728
Времена, которые мы сказали
это типа мы говорили

286
00:13:32,812 --> 00:13:35,564
и я подумал, что так и будет…
потенциально может быть серьезным,

287
00:13:35,648 --> 00:13:38,984
каждый раз, когда меня встречали типа:
кто-то подходит ко мне и говорит:

288
00:13:39,068 --> 00:13:42,488
«О, он спал с этой девушкой»
или «Он только что был в комнате этой девушки в общежитии»,

289
00:13:42,571 --> 00:13:45,824
или что-то в этом роде, так что это как...
это случилось дважды в колледже,

290
00:13:45,908 --> 00:13:47,868
так с чего мне вообще относиться к тебе серьезно?

291
00:13:47,952 --> 00:13:50,246
Так как же нам пройти через это? Это…

292
00:13:51,288 --> 00:13:55,042
Это проблема, которая проявляется?
в других аспектах ваших отношений?

293
00:13:55,125 --> 00:13:56,710
Это просто вопрос доверия.

294
00:13:56,794 --> 00:13:59,797
Как она мне не доверяет,
но это понятно.

295
00:13:59,880 --> 00:14:02,758
Я понимаю, почему она мне не доверяет.
Я плохо учился в колледже.

296
00:14:02,842 --> 00:14:04,677
А потом я... и потом я показываю ей все это,

297
00:14:04,760 --> 00:14:07,221
«О боже мой,
он отличный парень, стойкий человек»,

298
00:14:07,304 --> 00:14:08,931
и я понимаю, что прошел всего лишь год,

299
00:14:09,014 --> 00:14:12,142
но, типа, год не составляет ничего
столько времени в колледже,

300
00:14:12,226 --> 00:14:15,145
так что я не держу на нее зла,
мои действия и прочее,

301
00:14:15,229 --> 00:14:17,773
но я просто хочу, чтобы она поняла,
типа, я здесь ради тебя.

302
00:14:17,857 --> 00:14:21,402
Я бы не оказался в такой ситуации
если… если бы это было не так, так…

303
00:14:21,485 --> 00:14:25,364
Я слышу, как ты говоришь
что ты пришел сюда, чтобы доказать ей

304
00:14:25,447 --> 00:14:26,824
что времена игроков прошли?

305
00:14:26,907 --> 00:14:27,950
О, тысяча процентов.

306
00:14:28,033 --> 00:14:30,536
Вот почему я здесь, прямо сейчас, сегодня,
стоять на этом на десяти пальцах ног.

307
00:14:30,619 --> 00:14:34,248
Сидни, как ты к этому относишься?
Есть ли такая вещь, как доказать это?

308
00:14:34,331 --> 00:14:35,958
Определенно есть что-то
как доказательство того,

309
00:14:36,041 --> 00:14:39,336
но я очень надеюсь
что все эти дни позади

310
00:14:39,420 --> 00:14:43,716
потому что это очень сложно сделать
перед 12 другими людьми.

311
00:14:44,300 --> 00:14:45,676
Хорошо, я куплю все это.

312
00:14:45,759 --> 00:14:46,677
-[Сидней] Да.
-Хорошо.

313
00:14:47,469 --> 00:14:48,387
Мне это нравится.

314
00:14:48,470 --> 00:14:51,348
Хорошо, Джек и Шайэнн, как ваши дела?

315
00:14:51,432 --> 00:14:52,600
У нас все хорошо.

316
00:14:52,683 --> 00:14:54,935
-Вы вместе уже больше пяти лет.
-[Джек] Да.

317
00:14:55,019 --> 00:14:59,815
И в середине этих пяти лет,
у вас было что-то, что разбивает пары.

318
00:14:59,899 --> 00:15:02,860
-[Шайэнн] Да.
-Джек, можешь рассказать мне об этом подробнее?

319
00:15:03,402 --> 00:15:05,821
Э-э, три года в отношениях,

320
00:15:05,905 --> 00:15:10,075
эээ, я гулял с другом, и у нас было
раньше вроде как спорил,

321
00:15:10,159 --> 00:15:15,164
и я напился
и в итоге изменил ей,

322
00:15:15,664 --> 00:15:18,208
и, вернувшись домой поздно вечером,
У меня был засос на шее,

323
00:15:18,292 --> 00:15:21,587
но я не знал, что оно у меня на шее
то на следующее утро.

324
00:15:21,670 --> 00:15:23,547
Он никогда по-настоящему не говорил мне.

325
00:15:23,631 --> 00:15:27,676
Мне пришлось выуживать это из него, и все же,
даже тогда он, типа, врал бы об этом.

326
00:15:27,760 --> 00:15:31,055
Он сказал мне, что это просто какая-то случайная девушка
сосал его шею в клубе,

327
00:15:31,138 --> 00:15:34,141
и я подумал:
«Интересно. Это действительно странно».

328
00:15:34,224 --> 00:15:36,310
Хм, и поэтому я решил,

329
00:15:36,810 --> 00:15:37,728
Я подключился к его телефону.

330
00:15:37,811 --> 00:15:41,815
Мол, мы встречались три года,
и я посмотрел его последнее объявление:

331
00:15:41,899 --> 00:15:45,110
и, хм, я отправил ей сообщение с его телефона.

332
00:15:45,194 --> 00:15:48,739
Я написал ей и сказал: «Твои губы».
и я нарисовал глаза-сердечки, поэтому я подумал:

333
00:15:48,822 --> 00:15:51,241
она либо будет такой:
"О чем ты говоришь?"

334
00:15:51,325 --> 00:15:54,078
Или она собирается, ну ты знаешь...
она, по сути, это признает,

335
00:15:54,161 --> 00:15:57,247
и она ответила:
и она спросила: «Какие?»

336
00:15:57,331 --> 00:16:00,834
И вот тут-то он и зацепился.

337
00:16:00,918 --> 00:16:03,045
[Марк] Ты писал ей сообщение
с его телефона?

338
00:16:03,128 --> 00:16:05,339
-[Джек] С моего телефона.
-Да, так она думала, что это он.

339
00:16:05,422 --> 00:16:06,882
-И--
-[Марк] Да, я понял.

340
00:16:06,966 --> 00:16:11,845
Да, и потом, это...
это… вот что произошло.

341
00:16:11,929 --> 00:16:14,640
Что ты сделал с этого момента
держаться вместе?

342
00:16:14,723 --> 00:16:18,811
Хм, с тех пор, как это произошло, он показал мне
что он не хочет никого другого

343
00:16:18,894 --> 00:16:20,562
и я... я для него человек,

344
00:16:20,646 --> 00:16:23,732
но этот шрам
никогда полностью не уходит,

345
00:16:23,816 --> 00:16:25,859
и ты всегда, в какой-то момент, типа:

346
00:16:25,943 --> 00:16:29,196
оно возвращается
и это поднимается, и так...

347
00:16:29,697 --> 00:16:32,032
Там наверняка затаилась обида.

348
00:16:32,741 --> 00:16:37,079
Поехать на Остров Искушений было моей идеей.
потому что я хочу пройти через это.

349
00:16:37,162 --> 00:16:38,789
Я хочу пройти через все это.

350
00:16:38,872 --> 00:16:42,418
Мол, если ты собираешься злиться на меня,
знаешь, это утомляет,

351
00:16:42,501 --> 00:16:45,170
и, знаете, как мы уже говорили,
мы пытаемся продумать следующий шаг.

352
00:16:45,254 --> 00:16:47,464
Мол, что мы делаем?

353
00:16:47,548 --> 00:16:50,300
Мы созданы друг для друга?
Разве мы не созданы друг для друга?

354
00:16:50,884 --> 00:16:53,929
Мы просто привязаны друг к другу?

355
00:16:54,012 --> 00:16:57,224
и слишком комфортно друг с другом
что мы слишком напуганы, чтобы уйти?

356
00:16:57,307 --> 00:17:00,269
И это важная причина, почему мы здесь.

357
00:17:01,103 --> 00:17:03,313
Чего вы хотите в будущем?

358
00:17:03,897 --> 00:17:05,774
В конце дня,
Я… я хочу Шайанн.

359
00:17:05,858 --> 00:17:08,902
Когда я обманывал,
Я видел, как сердце Шайанн разбилось,

360
00:17:08,986 --> 00:17:12,406
и это действительно причинило мне боль, и я чувствую, что
с этого момента я научился.

361
00:17:12,489 --> 00:17:15,993
Я сильно изменился
с тех пор, как я сделал это с ней,

362
00:17:16,076 --> 00:17:19,496
и это что-то
что я больше никогда не хочу делать.

363
00:17:19,580 --> 00:17:22,291
Пока я могу прийти к ней домой
в конце всего этого,

364
00:17:22,374 --> 00:17:25,711
знаешь, главная причина, по которой я здесь, это
чтобы доказать свою преданность… ей,

365
00:17:26,295 --> 00:17:28,630
и, знаешь, мне кажется, что
это окончательное испытание этого,

366
00:17:28,714 --> 00:17:30,257
и это серьезная причина.

367
00:17:31,341 --> 00:17:32,176
Хорошо.

368
00:17:33,093 --> 00:17:36,388
Теперь давайте поговорим о
на что вы все подписались.

369
00:17:36,472 --> 00:17:39,433
На этом острове вы будете жить отдельно.

370
00:17:40,142 --> 00:17:41,643
-Ты знаешь это.
-Ага.

371
00:17:41,727 --> 00:17:47,483
И тебя будут окружать одиночки
чья единственная миссия — связаться с вами.

372
00:17:48,650 --> 00:17:52,821
Настоящее испытание – это когда эмоции накаляются.

373
00:17:53,614 --> 00:17:55,657
когда искушение реально.

374
00:17:55,741 --> 00:17:56,658
[смеется] Да.

375
00:17:56,742 --> 00:17:58,494
-[Марк] Как настоящий.
-Прямо перед тобой.

376
00:17:58,577 --> 00:18:03,415
И когда вы столкнулись
с выбором, которого вы никогда не ожидали.

377
00:18:03,499 --> 00:18:05,542
[играет интригующая музыка]

378
00:18:09,088 --> 00:18:10,214
Когда все закончится,

379
00:18:10,881 --> 00:18:14,218
ты узнаешь
единственная истина, которая имеет наибольшее значение.

380
00:18:15,677 --> 00:18:17,930
Действительно ли вам суждено быть вместе

381
00:18:18,013 --> 00:18:19,556
или если пришло время двигаться дальше.

382
00:18:22,976 --> 00:18:23,936
Это того стоит.

383
00:18:24,436 --> 00:18:26,105
[выдыхает]

384
00:18:26,188 --> 00:18:29,525
Итак, вы готовы к этому?

385
00:18:29,608 --> 00:18:31,151
Мы готовы. [смеется]

386
00:18:31,235 --> 00:18:33,153
[все] Мы готовы.

387
00:18:33,237 --> 00:18:34,321
[оба] Мы готовы.

388
00:18:34,905 --> 00:18:36,073
Хорошо, ребята.

389
00:18:37,366 --> 00:18:38,951
Ваше путешествие по этому острову

390
00:18:39,910 --> 00:18:41,620
начинается сейчас.

391
00:18:41,703 --> 00:18:44,748
[играет эпическая музыка]

392
00:18:47,960 --> 00:18:49,211
[аплодисменты]

393
00:18:55,843 --> 00:18:57,803
[Марк] Пришло время познакомиться с одиночками.

394
00:18:58,303 --> 00:18:59,304
Ребята, вы можете идти.

395
00:19:00,889 --> 00:19:05,561
Печально, что наши отношения дошли до точки
что мы почувствовали необходимость приехать сюда,

396
00:19:05,644 --> 00:19:07,604
но это то место, где нам нужно быть,

397
00:19:07,688 --> 00:19:11,441
и я доверяю этому процессу
в полном объеме.

398
00:19:11,525 --> 00:19:14,403
Пора идти, и это…
это чертовски страшно.

399
00:19:15,988 --> 00:19:19,283
[Майки] Я не знаю, что произойдет,
но мне хочется пройти через это,

400
00:19:19,366 --> 00:19:21,285
Я просто искренне чувствую, что это может спасти нас,

401
00:19:21,368 --> 00:19:23,495
и это может превратиться в
что-то действительно красивое,

402
00:19:24,079 --> 00:19:27,332
и это то, чего я хочу, но разве это
она чего-то хочет? Я не знаю.

403
00:19:28,333 --> 00:19:29,751
Сначала я не хотел приходить.

404
00:19:29,835 --> 00:19:33,213
Например, сначала я подумал:
«Нет никакого гребаного способа

405
00:19:33,297 --> 00:19:35,048
Я собираюсь сделать это»,

406
00:19:35,132 --> 00:19:37,551
но я действительно глубоко задумался об этом,

407
00:19:37,634 --> 00:19:41,972
и я должен это ради себя
чтобы посмотреть, есть ли там что-нибудь еще

408
00:19:42,055 --> 00:19:46,393
потому что он доказал мне, что,
знаешь, я получаю то, что он дал.

409
00:19:46,476 --> 00:19:47,811
Это… это то, что я получаю.

410
00:19:48,645 --> 00:19:51,440
Это вполне может стать нашим концом.

411
00:19:51,523 --> 00:19:55,444
Может быть, я боюсь того, что осознаю,
ты знаешь,

412
00:19:55,527 --> 00:19:57,863
или что возникнет внутри меня.

413
00:19:57,946 --> 00:19:59,489
Это страшно,

414
00:20:00,157 --> 00:20:01,617
но я хочу этого.

415
00:20:02,576 --> 00:20:05,037
Я хочу правды. Я хочу получить ответы.

416
00:20:05,120 --> 00:20:06,747
♪ Ты меня не соблазнишь ♪

417
00:20:08,373 --> 00:20:10,167
♪ Ты меня забудешь ♪

418
00:20:11,710 --> 00:20:14,755
♪ Ты меня не соблазнишь ♪

419
00:20:24,640 --> 00:20:26,183
[песня стихает]

420
00:20:27,976 --> 00:20:30,562
[играет поп-музыка]

421
00:20:32,898 --> 00:20:36,193
♪ Давай займемся этим
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз ♪

422
00:20:36,276 --> 00:20:38,987
♪ Посмотрите, к чему это приведет
Когда я чувствую себя так ♪

423
00:20:39,071 --> 00:20:41,281
♪ Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз ♪

424
00:20:41,365 --> 00:20:43,951
♪ Я не чувствую печали
Потому что это было слишком много любви ♪

425
00:20:44,034 --> 00:20:46,453
♪ Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз ♪

426
00:20:46,536 --> 00:20:48,705
[песня стихает]

427
00:20:48,789 --> 00:20:50,624
Хорошо, ребята. Хм…

428
00:20:50,707 --> 00:20:53,585
Я знаю, что сегодня было много,
и мы только начинаем.

429
00:20:53,669 --> 00:20:56,296
Ребята, вы готовы?
встретиться со своими искусителями и соблазнительницами?

430
00:20:56,380 --> 00:20:57,714
-Ага. Зажгите это.
-Ага.

431
00:20:57,798 --> 00:21:00,133
-Черт возьми. [посмеиваясь]
-Не совсем.

432
00:21:00,217 --> 00:21:01,510
[Марк] Мы собираемся начать

433
00:21:01,593 --> 00:21:06,848
выводя одиноких дам
кто здесь для вас, господа.

434
00:21:06,932 --> 00:21:08,016
Дамы прежде всего, верно?

435
00:21:08,100 --> 00:21:09,601
-[Скарлетт] Мы готовы.
-Выведите их.

436
00:21:09,685 --> 00:21:11,520
[Майки] Я боюсь. [смеется] Я боюсь.

437
00:21:11,603 --> 00:21:12,604
Вот они приходят.

438
00:21:13,605 --> 00:21:15,190
[смеётся] Это нехорошо.

439
00:21:17,109 --> 00:21:19,778
♪ Проблемы в раю, проблемы в раю ♪

440
00:21:19,861 --> 00:21:21,530
♪ Просто перестань притворяться ♪

441
00:21:21,613 --> 00:21:24,032
-Кого я выбираю?
-Мне все равно.

442
00:21:24,116 --> 00:21:26,201
♪ …ничего в раю ♪

443
00:21:26,284 --> 00:21:28,328
♪ Просто перестань притворяться ♪

444
00:21:28,412 --> 00:21:29,621
[Коул] Я сейчас потею.

445
00:21:29,705 --> 00:21:31,707
Я такой,
«О черт, мы наконец-то это делаем»

446
00:21:31,790 --> 00:21:32,916
так что пути назад нет.

447
00:21:33,000 --> 00:21:34,584
[Джек] Увидев перед собой этих девушек,

448
00:21:34,668 --> 00:21:37,087
Я думаю,
черт возьми, что я здесь делаю?

449
00:21:37,713 --> 00:21:39,923
Блондинки — мой тип.
Это определенно моя слабость.

450
00:21:40,007 --> 00:21:40,966
[смеется]

451
00:21:41,049 --> 00:21:42,301
Я очень нервничаю.

452
00:21:42,384 --> 00:21:44,094
♪ Ты готов, ты готов... ♪

453
00:21:44,177 --> 00:21:46,138
Они прекрасны, как вино, но ты меня чувствуешь?

454
00:21:46,221 --> 00:21:47,472
♪ Потому что ты не можешь это игнорировать ♪

455
00:21:47,556 --> 00:21:50,642
♪ Ты готов, ты готов?
Вы готовы к этому? ♪

456
00:21:50,726 --> 00:21:51,935
♪ Искушение стучится ♪

457
00:21:52,019 --> 00:21:54,896
♪ Ты собираешься ответить? ♪

458
00:21:54,980 --> 00:21:58,150
♪ Проблемы в раю, проблемы в раю ♪

459
00:21:58,233 --> 00:21:59,443
[Майки] О боже.

460
00:21:59,526 --> 00:22:00,777
Мм. М-м-м.

461
00:22:01,903 --> 00:22:05,032
♪ В раю всё или ничего ♪

462
00:22:05,115 --> 00:22:05,949
Отличные друзья.

463
00:22:06,033 --> 00:22:07,826
-[Сидней] Хорошие друзья?
-[Майки] Друзья.

464
00:22:09,036 --> 00:22:10,370
[Сидней] Друзья, моя задница.

465
00:22:11,371 --> 00:22:13,165
♪ Доверься или поддайся искушению ♪

466
00:22:14,875 --> 00:22:16,084
[песня заканчивается]

467
00:22:16,960 --> 00:22:18,837
-Ты нервничаешь?
-Не совсем.

468
00:22:19,504 --> 00:22:21,298
[посмеивается] Черт.

469
00:22:21,381 --> 00:22:24,301
-[Марк] Добро пожаловать на остров, всем.
-[все] Привет.

470
00:22:24,384 --> 00:22:25,510
[Марк] Господа,

471
00:22:26,178 --> 00:22:28,138
первые впечатления решают все,

472
00:22:28,221 --> 00:22:32,392
так что это шанс для этих дам
произвести на вас первое впечатление.

473
00:22:32,476 --> 00:22:33,602
Они собираются выйти вперед.

474
00:22:33,685 --> 00:22:37,189
Они собираются представиться,
а потом они заберут браслет

475
00:22:37,272 --> 00:22:41,193
и передать это одному из вас
что их больше всего привлекает.

476
00:22:41,276 --> 00:22:43,653
О черт, это действительно происходит.

477
00:22:44,237 --> 00:22:45,113
Понятно?

478
00:22:45,614 --> 00:22:47,282
-Ага.
-[Марк] Давай займёмся этим.

479
00:22:47,366 --> 00:22:48,450
Вот так.

480
00:22:48,533 --> 00:22:51,078
[играет интригующая музыка]

481
00:22:51,161 --> 00:22:52,579
Меня зовут Есения.

482
00:22:52,662 --> 00:22:54,748
Говорят, хорошие вещи приходят
в небольших упаковках,

483
00:22:54,831 --> 00:22:58,085
но не волнуйся
потому что это не один из них.

484
00:22:59,836 --> 00:23:04,841
Мужчины склонны любить
эта маленькая пухлая задница. [посмеиваясь]

485
00:23:04,925 --> 00:23:08,095
-Отличный друг. Посмотри на моего нового друга.
-Мы можем быть лучшими друзьями.

486
00:23:09,179 --> 00:23:12,682
♪ Я думаю, я тебе нравлюсь, как тебе нравится
Ты мне нравишься, тебе лучше уйти ♪

487
00:23:13,266 --> 00:23:15,477
- Только что вышел за ворота. [посмеиваясь]
-[смеется]

488
00:23:16,061 --> 00:23:16,895
Меня зовут Майя.

489
00:23:16,978 --> 00:23:20,899
У меня светлые волосы,
голубые глаза и идеальная улыбка.

490
00:23:20,982 --> 00:23:23,610
Я девушка из Hooters, модель,
и даже выиграла Мисс Майами,

491
00:23:23,693 --> 00:23:25,028
но что бы я ни делал,

492
00:23:25,112 --> 00:23:27,906
ты захочешь
прижать меня к твоей стене.

493
00:23:28,865 --> 00:23:30,742
Несмотря ни на что, я всегда оказываюсь на вершине.

494
00:23:30,826 --> 00:23:33,662
♪ Да, ты не хочешь это пропустить… ♪

495
00:23:34,287 --> 00:23:35,539
Я занимаюсь управлением недвижимостью.

496
00:23:35,622 --> 00:23:39,668
Я не люблю раздавать уведомления о выселении,
но для вас, дамы, я сделаю исключение.

497
00:23:40,252 --> 00:23:41,086
Вам всем пора идти.

498
00:23:41,169 --> 00:23:42,546
[смеется]

499
00:23:42,629 --> 00:23:44,047
[Джек] Хорошо.

500
00:23:44,131 --> 00:23:45,382
♪ Да ♪

501
00:23:45,465 --> 00:23:48,343
- Конкуренции нет. [смеется]
-♪ Ты не хочешь это пропустить ♪

502
00:23:49,928 --> 00:23:50,846
Я Джулианна.

503
00:23:50,929 --> 00:23:54,433
Я учитель,
и я поставлю тебе двойку,

504
00:23:55,016 --> 00:23:56,685
и я не про оценку.

505
00:23:57,769 --> 00:24:01,106
я готов выполнить
все сексуальные фантазии учителей этих парней.

506
00:24:01,690 --> 00:24:03,233
Он хорош. Ага.

507
00:24:05,902 --> 00:24:08,071
-Как ты себя чувствуешь, Джек?
-Я живу.

508
00:24:08,155 --> 00:24:09,072
Хороший ответ.

509
00:24:09,573 --> 00:24:11,658
Я пойду за тобой.

510
00:24:12,534 --> 00:24:15,287
Я прибыл на Остров Искушений
с открытым сердцем

511
00:24:15,370 --> 00:24:16,371
и открытый ум.

512
00:24:16,455 --> 00:24:18,081
♪ Потому что ты единственный, кто… ♪

513
00:24:18,165 --> 00:24:19,666
Я хотел бы связаться с кем-нибудь.

514
00:24:20,750 --> 00:24:22,669
♪ Ты единственный, кто действительно… ♪

515
00:24:22,752 --> 00:24:23,920
И я готов веселиться.

516
00:24:25,130 --> 00:24:27,549
я не удивлен
Саммит получит эти браслеты.

517
00:24:28,675 --> 00:24:29,843
Он ходовой товар.

518
00:24:30,677 --> 00:24:34,097
Зная, что он будет
жить с ними страшно.

519
00:24:34,181 --> 00:24:37,350
Одна из них может быть девушкой его мечты.
насколько я знаю.

520
00:24:37,434 --> 00:24:39,936
♪ Облизывание леденца на палочке
Остановить все движение ♪

521
00:24:40,979 --> 00:24:42,939
Я люблю, когда меня балуют.

522
00:24:43,023 --> 00:24:45,108
Я люблю веселиться.

523
00:24:45,192 --> 00:24:50,655
Я Лулу. Я кролик из Playboy,
и ты вот-вот потеряешь своего мужчину.

524
00:24:52,574 --> 00:24:57,162
Я люблю делать другим людям приятно.
Я как маленький сексуальный котёнок. [посмеиваясь]

525
00:24:57,245 --> 00:24:59,164
[Майки, Лулу посмеиваются]

526
00:25:01,333 --> 00:25:03,919
Привет, я Сидни, и я обожаю двойки.

527
00:25:04,002 --> 00:25:08,215
Танцы, стоматология, и если повезёт,
твой D может просто попасть в мой список.

528
00:25:08,298 --> 00:25:09,799
Блин, вот Сидней.

529
00:25:09,883 --> 00:25:11,343
-Вот Сидней.
-[Сидней] Близнец.

530
00:25:11,426 --> 00:25:12,928
Близнец. Я знаю, точно.

531
00:25:13,011 --> 00:25:16,348
♪ Налей еще выпить
Для твоей маленькой Лолиты ♪

532
00:25:16,431 --> 00:25:18,016
-[бормочет]
-[смеется]

533
00:25:19,935 --> 00:25:20,769
Я Индия.

534
00:25:20,852 --> 00:25:22,437
Я ищу что-то серьезное.

535
00:25:22,521 --> 00:25:24,022
Я встречался как с мужчинами, так и с женщинами.

536
00:25:24,105 --> 00:25:27,400
Тот, кто сможет добраться до меня интеллектуально,
пусть будет так.

537
00:25:28,193 --> 00:25:30,111
-Разрушитель дома.
-[Индия] Извините.

538
00:25:30,195 --> 00:25:32,948
♪ Дело не в тебе, дело не в тебе ♪

539
00:25:33,031 --> 00:25:34,950
♪ Дело не в тебе ♪

540
00:25:35,033 --> 00:25:36,034
Горячий товар.

541
00:25:36,117 --> 00:25:37,661
Возможно, вам понадобится более длинная рука.

542
00:25:37,744 --> 00:25:39,287
Все кажутся такими милыми.

543
00:25:39,371 --> 00:25:41,581
Меня зовут Кеннеди. Я бортпроводник.

544
00:25:41,665 --> 00:25:43,166
Я знаю, ты привык летать эконом-классом,

545
00:25:43,250 --> 00:25:46,461
но дай мне знать, когда будешь
готов перейти в первый класс.

546
00:25:47,754 --> 00:25:49,381
Я чувствую, что у меня полный пакет.

547
00:25:49,464 --> 00:25:53,176
Отличная личность, я очень лоялен,
отличное чувство юмора.

548
00:25:53,260 --> 00:25:54,719
Черт, с этой штукой сложно справиться.

549
00:25:54,803 --> 00:25:56,012
У него большие руки.

550
00:25:56,888 --> 00:26:00,350
Эти подруги обязательно должны быть
нервный. Я имею в виду, ты видел это?

551
00:26:01,601 --> 00:26:04,771
меня здесь нет
разорвать здоровые отношения.

552
00:26:05,647 --> 00:26:07,691
Я здесь, чтобы разоблачать слабых.

553
00:26:07,774 --> 00:26:11,736
Я Картер. Я только что закончил колледж,
но мой выпускной экзамен

554
00:26:13,154 --> 00:26:14,406
является устным.

555
00:26:14,489 --> 00:26:15,782
-Ой.
-Ой. [смеется]

556
00:26:16,366 --> 00:26:17,951
[Картер] Я всегда добиваюсь того, чего хочу.

557
00:26:18,034 --> 00:26:19,744
-Замечательно. [посмеиваясь]
-[посмеиваясь]

558
00:26:19,828 --> 00:26:23,498
Я буду делать то, что хочу,
кого я хочу, когда я хочу это сделать.

559
00:26:25,709 --> 00:26:29,004
♪ Теперь ты просто хвастаешься ♪

560
00:26:30,088 --> 00:26:32,882
-Нет.
- Важно иметь хорошее образование.

561
00:26:32,966 --> 00:26:34,676
[все смеются]

562
00:26:38,805 --> 00:26:39,723
Не имеет значения.

563
00:26:41,308 --> 00:26:45,520
Спасибо, дамы.
Вы все произвели прекрасное первое впечатление.

564
00:26:45,603 --> 00:26:48,857
Давайте посмотрим на браслеты здесь.
Майки, сколько их у тебя на запястье?

565
00:26:49,691 --> 00:26:50,567
-Четыре?
-Пять.

566
00:26:50,650 --> 00:26:51,776
-[Марк] Пять.
-Пять.

567
00:26:51,860 --> 00:26:53,737
-[Марк] У Джека есть один.
-Я получил один.

568
00:26:53,820 --> 00:26:55,530
[Марк] Коул, один.

569
00:26:55,614 --> 00:26:57,282
Раз, два, три, четыре, пять.

570
00:26:57,365 --> 00:26:58,867
-[Марк] Пять.
-Они связаны.

571
00:26:58,950 --> 00:27:02,078
Сидни, удивлен
что у Майки пять браслетов?

572
00:27:02,162 --> 00:27:03,330
Нет, я совершенно не удивлен.

573
00:27:03,413 --> 00:27:05,540
-Обеспокоенный?
-[Сидней] О да, определенно обеспокоен.

574
00:27:05,624 --> 00:27:08,251
-Просто потому, что зная, кто он.
-Что ты имеешь в виду?

575
00:27:08,335 --> 00:27:12,130
Хм, я знаю, кем он был в прошлом,
но я надеюсь на лучшее.

576
00:27:12,213 --> 00:27:14,341
Это интересно
что ты сказал: «Я знаю, кто он»

577
00:27:14,424 --> 00:27:15,884
вместо «Я знаю, кем он был».

578
00:27:15,967 --> 00:27:17,177
Видеть? Часы это.

579
00:27:17,927 --> 00:27:19,054
Вот почему мы здесь.

580
00:27:19,137 --> 00:27:20,722
-Я понял.
-Да.

581
00:27:20,805 --> 00:27:26,311
Кейли, ты видела здесь кого-нибудь?
это вызвало у тебя ощущение… беспокойства?

582
00:27:26,394 --> 00:27:30,273
Хм, я вижу несколько девушек
это определенно его типичный тип.

583
00:27:30,357 --> 00:27:32,817
Можете ли вы сказать нам, кто, по вашему мнению, в его вкусе?

584
00:27:32,901 --> 00:27:34,944
-Она, я не знаю ее имени.
-[Марк] Джесения?

585
00:27:35,028 --> 00:27:36,863
-Номер один, да.
-[Марк] Ты имеешь в виду Есению?

586
00:27:36,946 --> 00:27:39,282
Да, вожак стаи. [посмеиваясь]

587
00:27:39,908 --> 00:27:43,119
Эм, Скарлетт, как ты держишься?

588
00:27:43,203 --> 00:27:44,162
Я чувствую себя хорошо.

589
00:27:44,245 --> 00:27:46,247
Мне нравится, что здесь есть один браслет.

590
00:27:46,331 --> 00:27:48,708
Дамы, давайте оставим в том же духе.

591
00:27:48,792 --> 00:27:51,211
-Но для этого нужен только один, Скарлетт.
-Истинный.

592
00:27:51,294 --> 00:27:54,339
Коул, ты немного растерян?
Или как ты ко всему относишься?

593
00:27:54,422 --> 00:27:56,466
Э-э… Я имею в виду, что эго немного задето.

594
00:27:56,549 --> 00:27:57,884
-У меня только один.
-[все смеются]

595
00:27:58,468 --> 00:28:01,429
Я думал, что получу больше,
но сейчас на мне большая мешковатая рубашка.

596
00:28:01,513 --> 00:28:02,806
Мне нужно, чтобы тебе нравилось, знаешь...

597
00:28:02,889 --> 00:28:04,599
-Это хороший момент.
-Коул!

598
00:28:04,683 --> 00:28:06,351
-[Марк] Знаешь…
-[все смеются]

599
00:28:06,434 --> 00:28:08,436
-Если хочешь раскрыться, то можешь.
-Нет!

600
00:28:08,520 --> 00:28:11,773
Думаю, на данный момент этого достаточно.
Дамы, вы можете переехать на свою виллу.

601
00:28:11,856 --> 00:28:13,483
Ребята скоро присоединятся к вам.

602
00:28:14,067 --> 00:28:16,277
♪ О, о, о да ♪

603
00:28:16,945 --> 00:28:20,407
♪ Детка, давай разозлимся
Детка, давай повеселимся... ♪

604
00:28:21,157 --> 00:28:22,909
-Ох, блин.
-М-м-м?

605
00:28:22,992 --> 00:28:25,620
Моя рука становится тяжелой. [посмеиваясь]

606
00:28:26,913 --> 00:28:28,373
-Ох…
-Ох… [посмеивается]

607
00:28:28,456 --> 00:28:29,749
Заткнись.

608
00:28:29,833 --> 00:28:32,711
Знаешь,
Я не знаю, что более неловко,

609
00:28:33,211 --> 00:28:34,796
встреча с людьми, с которыми ты собираешься жить

610
00:28:34,879 --> 00:28:38,466
или посмотреть, кто твой близкий друг
буду жить с.

611
00:28:38,550 --> 00:28:41,136
- Итак, дамы, вы готовы?
-Да.

612
00:28:41,219 --> 00:28:43,763
Вот иди
одинокие господа, ваши искусители.

613
00:28:44,723 --> 00:28:45,765
Нет, отвали от меня.

614
00:28:45,849 --> 00:28:47,892
-Я этого не делаю.
-♪ Я покажу тебе, что у меня есть, девочка ♪

615
00:28:47,976 --> 00:28:49,185
♪ Не буду стесняться ♪

616
00:28:49,269 --> 00:28:52,105
♪ Танцуй немного ближе
Под огнями… ♪

617
00:28:52,188 --> 00:28:54,357
-Ты еще не чувствуешь угрозы?
-Нет.

618
00:28:55,442 --> 00:28:58,445
♪ У нас впереди вся ночь, девочка.
Давайте проясним… ♪

619
00:28:58,528 --> 00:28:59,612
Меня могут приготовить.

620
00:28:59,696 --> 00:29:01,281
[Шайэнн] Я не буду врать.

621
00:29:02,407 --> 00:29:03,366
Они горячие.

622
00:29:03,450 --> 00:29:04,951
♪ Я покажу тебе, что у меня есть… ♪

623
00:29:05,034 --> 00:29:06,494
Это много одеколона.

624
00:29:06,578 --> 00:29:07,412
Святое дерьмо.

625
00:29:08,955 --> 00:29:11,666
О, они выглядят отличными ребятами.
Стоячие личности.

626
00:29:12,834 --> 00:29:14,419
[все смеются]

627
00:29:16,254 --> 00:29:18,006
♪ Я покажу тебе, что у меня есть, девочка ♪

628
00:29:18,089 --> 00:29:18,923
[песня заканчивается]

629
00:29:19,841 --> 00:29:24,053
Я хотел посмотреть на пресс
это было так же хорошо, как и у Summit.

630
00:29:24,137 --> 00:29:26,681
♪ Я знаю, тебе это нравится, нравится ♪

631
00:29:26,764 --> 00:29:28,016
♪ У меня есть варианты ♪

632
00:29:28,099 --> 00:29:30,059
♪ Ини, Мини, Мини, Мо ♪

633
00:29:30,143 --> 00:29:31,728
♪ Думаю, я возьму их всех ♪

634
00:29:32,896 --> 00:29:35,190
И что… какое зрелище стоит увидеть. [смеется]

635
00:29:35,273 --> 00:29:36,483
Я имею в виду, давай.

636
00:29:36,566 --> 00:29:38,568
♪ Это уже давно пора ♪

637
00:29:38,651 --> 00:29:40,153
♪ Я возьму больше двух ♪

638
00:29:40,236 --> 00:29:43,865
Я крепко держусь за Коула,
интересно, о чем он думает.

639
00:29:43,948 --> 00:29:45,950
♪ Ини, Мини, Мини, Мо ♪

640
00:29:46,659 --> 00:29:48,786
-Мы определенно сильнее. Мы в порядке.
-Ага.

641
00:29:49,370 --> 00:29:50,997
♪ Тебе это нравится, нравится ♪

642
00:29:51,080 --> 00:29:53,082
♪ Думаю, мне это нравится, нравится… ♪

643
00:29:53,708 --> 00:29:55,376
[Сидней] Голубые глаза и ковбойская шляпа?

644
00:29:55,460 --> 00:29:58,505
Эм, честно, не знаю
где вы их все нашли.

645
00:29:59,088 --> 00:30:02,133
♪ У меня есть варианты: Ини, Мини, Мини, Мо ♪

646
00:30:03,009 --> 00:30:04,010
[песня заканчивается]

647
00:30:04,594 --> 00:30:06,763
Ты уже жалеешь, что привел меня сюда?

648
00:30:07,847 --> 00:30:09,140
-Ага.
-Ага?

649
00:30:09,933 --> 00:30:11,351
Мне все еще нравится твой пресс.

650
00:30:11,851 --> 00:30:12,894
-Ага.
-Спасибо, детка.

651
00:30:13,478 --> 00:30:15,563
Хорошо, дамы. Ты дышишь?

652
00:30:15,647 --> 00:30:17,690
-Ага. [смеется]
-О, ты в порядке?

653
00:30:17,774 --> 00:30:19,234
Просто проверяю. Я должен убедиться.

654
00:30:19,943 --> 00:30:23,071
Так это ваши искусители
которые здесь по одной причине,

655
00:30:23,154 --> 00:30:24,155
чтобы связаться с вами.

656
00:30:24,948 --> 00:30:25,990
Господа,

657
00:30:26,783 --> 00:30:27,742
давайте сделаем это.

658
00:30:28,618 --> 00:30:30,245
Как дела, дамы? Я Ксавьер.

659
00:30:30,328 --> 00:30:34,707
Раньше я был звездой трека,
так что у меня есть вся необходимая выносливость.

660
00:30:34,791 --> 00:30:36,626
- Черт возьми, да.
-[все смеются]

661
00:30:37,377 --> 00:30:39,921
[Майки] Черт возьми, да.
На одном колене, на согнутом колене.

662
00:30:40,004 --> 00:30:42,131
Я тот тип парней, который любит любовь.

663
00:30:42,215 --> 00:30:45,760
Я безнадежный романтик, и я хочу найти
это… та настоящая любовь где-то рядом.

664
00:30:45,843 --> 00:30:46,803
Это было хорошо.

665
00:30:47,387 --> 00:30:48,221
Я Донни.

666
00:30:48,304 --> 00:30:50,056
Я близнец, и я был первым,

667
00:30:50,139 --> 00:30:53,059
но здесь, на острове,
Я позабочусь, чтобы ты пришел первым.

668
00:30:53,142 --> 00:30:55,186
- Бля да.
-[все смеются]

669
00:30:55,270 --> 00:30:57,188
[Донни] Я из Майами,
и я приношу тепло,

670
00:30:57,272 --> 00:30:59,524
и дамы, поверьте мне,
Я заставлю тебя попотеть.

671
00:30:59,607 --> 00:31:02,068
Вот дерьмо. Хорошо, спасибо.

672
00:31:02,151 --> 00:31:04,946
Мне нравится, когда он подарил тебе браслет,
он опустился на одно колено.

673
00:31:05,029 --> 00:31:06,906
Возможно, Джеку стоит сделать некоторые заметки.

674
00:31:06,990 --> 00:31:09,367
[все] Ох! [смеется]

675
00:31:09,450 --> 00:31:10,451
[неразборчиво]

676
00:31:10,535 --> 00:31:11,494
♪ Я хорошо выгляжу, правда? ♪

677
00:31:11,578 --> 00:31:12,453
Я Брэдли.

678
00:31:12,537 --> 00:31:14,789
Я бармен,
и я мог бы приготовить крепкий напиток,

679
00:31:14,872 --> 00:31:17,292
но я плавно катаюсь на усах.

680
00:31:17,375 --> 00:31:20,003
Женщины говорят мне, что мои усы похожи на
идеальное сиденье,

681
00:31:20,086 --> 00:31:22,589
и я собираюсь быть водителем.

682
00:31:22,672 --> 00:31:23,923
Как дела? Меня зовут Зак.

683
00:31:24,007 --> 00:31:26,509
Одна вещь обо мне,
Я не соглашаюсь на среднее.

684
00:31:27,176 --> 00:31:28,094
Вы тоже не должны этого делать.

685
00:31:28,177 --> 00:31:30,263
♪ Это моя эпоха, слава Богу… ♪

686
00:31:30,346 --> 00:31:31,431
[Майки] Черт, Саммит.

687
00:31:31,514 --> 00:31:33,391
Ты гонишься за тем, что у меня уже есть, братан.

688
00:31:33,474 --> 00:31:36,060
-Как угодно, приятель. Что угодно, приятель.
-[Саммит] Хорошо.

689
00:31:37,604 --> 00:31:38,438
[песня заканчивается]

690
00:31:38,521 --> 00:31:39,939
[играет музыка в стиле кантри-трэп]

691
00:31:41,232 --> 00:31:44,444
Что происходит, дамы? Меня зовут Клинт,
и у меня глаза, как море,

692
00:31:44,527 --> 00:31:47,488
но если честно, я готов
почувствовать движение в океане.

693
00:31:47,572 --> 00:31:49,198
Ох…

694
00:31:49,282 --> 00:31:51,743
Хорошо, одно колено.
Он тоже проглатывает свою гордость.

695
00:31:51,826 --> 00:31:55,121
О да, я привношу сексуальность на стол.
Я приношу хорошее настроение.

696
00:31:55,204 --> 00:31:57,749
-И мне тоже нравится ковбойская шляпа.
-Спасибо, босс.

697
00:31:57,832 --> 00:31:58,666
[Майки] Это пляж.

698
00:31:58,750 --> 00:32:01,628
Они хорошо проведут время со мной.
Пронзительные глаза, от этого невозможно отказаться.

699
00:32:01,711 --> 00:32:03,546
Здесь ей будет тепло.

700
00:32:04,130 --> 00:32:05,965
Вот это Плайя.

701
00:32:07,175 --> 00:32:11,429
У меня есть компания, занимающаяся искусственным интеллектом, поэтому я здесь
чтобы доказать, что ваши отношения искусственные.

702
00:32:12,388 --> 00:32:13,306
Спасибо, что пришли.

703
00:32:13,389 --> 00:32:14,432
ИИ шутки?

704
00:32:15,808 --> 00:32:17,560
Суп, дамы? Меня зовут Питер.

705
00:32:18,144 --> 00:32:19,771
-У тебя красивые глаза.
-Спасибо.

706
00:32:19,854 --> 00:32:20,688
Пожалуйста.

707
00:32:22,106 --> 00:32:23,900
-Спасибо.
-Пожалуйста. Ты прекрасна.

708
00:32:23,983 --> 00:32:24,943
Спасибо.

709
00:32:26,736 --> 00:32:28,780
-Скарлетт. Рад встрече.
-Малик.

710
00:32:28,863 --> 00:32:30,073
Меня зовут Итан,

711
00:32:30,156 --> 00:32:31,616
Я цирковой акробат.

712
00:32:32,909 --> 00:32:34,661
-[Скарлетт] О!
-Привет!

713
00:32:34,744 --> 00:32:36,120
Человек-Паук?

714
00:32:37,205 --> 00:32:40,208
Так что ты можешь доверять мне, когда я говорю
ты сидишь рядом с клоуном.

715
00:32:40,792 --> 00:32:41,876
[Скарлетт смеется]

716
00:32:41,959 --> 00:32:43,503
-[Итан] Твоё имя?
-Спасибо. Скарлетт.

717
00:32:43,586 --> 00:32:44,754
Рад встрече.

718
00:32:44,837 --> 00:32:46,047
Это было безумие, братан.

719
00:32:46,130 --> 00:32:47,298
Это было хорошо.

720
00:32:47,882 --> 00:32:50,134
-[Коул] Я этого не ожидал.
-Нет, я тоже не был.

721
00:32:51,052 --> 00:32:52,178
Ох, мальчик.

722
00:32:52,261 --> 00:32:53,763
Меня зовут Кай. Я с Гавайев.

723
00:32:53,846 --> 00:32:57,767
Я серфер, но обещаю, ты научишься
как кататься не только на лонгборде.

724
00:32:57,850 --> 00:32:59,018
[неразборчиво]

725
00:32:59,102 --> 00:33:00,937
-Спасибо.
-[Кай] Конечно. Конечно.

726
00:33:01,020 --> 00:33:02,355
Ты глупый, глупый гусь, чувак.

727
00:33:02,438 --> 00:33:03,523
Глупый гусь.

728
00:33:04,023 --> 00:33:05,858
Я из Мауи. Я так живу 20 минут.

729
00:33:05,942 --> 00:33:07,985
Твоя подруга прыгает
самолет со мной, да!

730
00:33:08,069 --> 00:33:10,154
Вернулся на свой остров, да.
На доске для серфинга, да.

731
00:33:10,238 --> 00:33:12,198
В кроватке, да.
В Тойоте Такома, да.

732
00:33:12,281 --> 00:33:15,201
Смотрим закаты, да.
Наслаждаюсь под звездами, да.

733
00:33:15,284 --> 00:33:16,369
Легко, игра окончена.

734
00:33:16,452 --> 00:33:18,162
Может быть, мы влюбимся, а может быть, и нет.

735
00:33:18,246 --> 00:33:20,415
В любом случае, у нас будет
несколько блондинок-серферов.

736
00:33:20,498 --> 00:33:22,792
Заранее извини, мой мальчик. [смеется]

737
00:33:23,376 --> 00:33:24,252
Меня зовут Крис.

738
00:33:24,335 --> 00:33:25,336
Раньше я играл в регби,

739
00:33:25,420 --> 00:33:26,713
поэтому я создан для воздействия,

740
00:33:26,796 --> 00:33:30,216
но я обещаю быть нежным
если ты не скажешь иначе.

741
00:33:30,299 --> 00:33:31,759
-Как тебя зовут?
-Я играл в регби.

742
00:33:31,843 --> 00:33:33,344
-Кейли.
-Приятно познакомиться.

743
00:33:33,428 --> 00:33:34,887
Ты нахрен притащил ее сюда.

744
00:33:34,971 --> 00:33:36,014
[искусители смеются]

745
00:33:36,097 --> 00:33:38,141
[Крис] Я всё
которым хочет быть твой парень.

746
00:33:38,224 --> 00:33:41,144
Мне просто нужно быть собой.
Я сбиваю всех с ног.

747
00:33:41,227 --> 00:33:43,229
Эти ребята - клоуны.

748
00:33:43,312 --> 00:33:45,440
-Ты был нападающим, да?
-Не волнуйся об этом.

749
00:33:45,523 --> 00:33:46,482
Я так не думаю.

750
00:33:49,193 --> 00:33:50,319
[Марк] Молодцы, ребята.

751
00:33:50,987 --> 00:33:54,240
Некоторые из вас принесли немного преимущества
к нашей маленькой дружеской встрече и приветствию,

752
00:33:54,323 --> 00:33:57,410
но эй, ты знаешь,
ты должен делать то, что должен.

753
00:33:57,493 --> 00:33:59,579
Ребята, вы можете вернуться на свою виллу.

754
00:34:00,163 --> 00:34:01,456
Дамы скоро присоединятся к вам.

755
00:34:01,539 --> 00:34:03,499
♪ Я буду твоей поездкой или умру ♪

756
00:34:03,583 --> 00:34:06,961
♪ Только дождь или сияние ♪

757
00:34:07,044 --> 00:34:09,797
♪ Ты знаешь, что я в дороге… ♪

758
00:34:09,881 --> 00:34:11,257
Я понял тебя, детка.

759
00:34:12,300 --> 00:34:14,135
Пары, теперь, когда вы встретились

760
00:34:14,218 --> 00:34:16,721
все синглы
вы будете делить остров с,

761
00:34:16,804 --> 00:34:18,306
пришло время прощаться.

762
00:34:18,890 --> 00:34:22,185
Потому что скоро это путешествие
на самом деле действительно начнётся.

763
00:34:22,268 --> 00:34:25,063
Начнётся твоя одинокая жизнь.

764
00:34:25,563 --> 00:34:27,106
Проведите минутку вместе.

765
00:34:27,190 --> 00:34:32,820
Ничего не сдерживай,
как будто ты никогда не сможешь сказать это снова,

766
00:34:33,404 --> 00:34:36,240
потому что для некоторых из вас,
это действительно может быть правдой.

767
00:34:36,324 --> 00:34:37,909
[играет поп-баллада]

768
00:34:43,456 --> 00:34:44,624
[Марк] Подожди немного,

769
00:34:45,374 --> 00:34:48,127
скажи, что у тебя на уме,
и знай, что скоро,

770
00:34:48,211 --> 00:34:49,879
ты будешь прощаться.

771
00:34:52,465 --> 00:34:56,219
♪ Я был твоим солнцем ♪

772
00:34:58,638 --> 00:35:02,934
♪ И вы были моими звездами ♪

773
00:35:04,018 --> 00:35:05,228
[Шианн выдыхает]

774
00:35:06,771 --> 00:35:09,065
♪ И я так перегорела… ♪

775
00:35:09,148 --> 00:35:10,733
-Я ненавижу это.
-[Джек] Я знаю.

776
00:35:12,860 --> 00:35:15,404
Ты не можешь быть тем, кто плачет.
Ты тот, кто привел меня сюда.

777
00:35:15,488 --> 00:35:18,533
[посмеивается] Ты тот самый
кто думал, что это хорошая идея.

778
00:35:18,616 --> 00:35:21,744
А для нас, знаете ли,
это нас многому научит.

779
00:35:24,872 --> 00:35:26,707
-Я обещаю.
-Мы рискуем пятью годами.

780
00:35:31,504 --> 00:35:32,588
[выдыхает]

781
00:35:32,672 --> 00:35:33,714
Я знаю.

782
00:35:34,841 --> 00:35:36,551
Мы выйдем сильнее.

783
00:35:40,012 --> 00:35:41,139
С надеждой. [смеется]

784
00:35:42,932 --> 00:35:43,808
Я люблю тебя.

785
00:35:43,891 --> 00:35:45,726
-[Джек] Я так сильно тебя люблю.
-[Шианн всхлипывает]

786
00:35:45,810 --> 00:35:50,857
♪ На прощание сильнее ♪

787
00:35:53,776 --> 00:35:54,777
[Кейли всхлипывает]

788
00:35:57,780 --> 00:35:59,991
Это просто сделает нас сильнее.

789
00:36:00,074 --> 00:36:01,492
[всхлипывает] Да.

790
00:36:02,368 --> 00:36:05,538
♪ Итак, позволь мне позволить тебе уйти ♪

791
00:36:05,621 --> 00:36:06,914
Господи.

792
00:36:06,998 --> 00:36:10,585
♪ Надо тебя отпустить… ♪

793
00:36:10,668 --> 00:36:11,836
Я знаю.

794
00:36:12,837 --> 00:36:14,839
-Не забывай обо мне.
-Никогда.

795
00:36:14,922 --> 00:36:16,257
Я так сильно тебя люблю.

796
00:36:17,842 --> 00:36:21,304
-Я просто хочу целовать тебя навсегда.
-[Саммит посмеивается]

797
00:36:22,180 --> 00:36:27,226
♪ Да, позволь мне позволить тебе уйти ♪

798
00:36:27,310 --> 00:36:29,187
Не веселитесь слишком сильно.

799
00:36:29,270 --> 00:36:32,815
-Я буду скучать по тебе.
-Я буду скучать по тебе. Я не знаю, что я буду делать.

800
00:36:33,524 --> 00:36:34,984
Я буду скучать по тебе каждый день.

801
00:36:35,610 --> 00:36:38,029
Защити мое маленькое сердце.

802
00:36:38,112 --> 00:36:41,282
Он в стальном пуленепробиваемом ящике.

803
00:36:41,365 --> 00:36:43,367
и ключ на дне океана
прямо сейчас.

804
00:36:43,451 --> 00:36:45,244
-Идеальный.
- Не открывается.

805
00:36:45,328 --> 00:36:47,997
-♪ Итак, позвольте мне ♪
-♪ Позвольте мне ♪

806
00:36:48,080 --> 00:36:50,166
-♪ Должен позволить мне ♪
-♪ Позвольте мне ♪

807
00:36:50,249 --> 00:36:51,918
♪ Да, позволь мне ♪

808
00:36:53,002 --> 00:36:56,255
♪ Позвольте мне позволить вам уйти… ♪

809
00:36:56,339 --> 00:36:59,425
[Сидней] Мне кажется, мы оба знали
во что мы ввязывались.

810
00:36:59,508 --> 00:37:02,094
Я не думаю, что мы действительно осознали это, пока…

811
00:37:02,178 --> 00:37:04,096
-Только сейчас.
-...все произошло только сейчас.

812
00:37:04,180 --> 00:37:05,973
То, что я сказал там, я действительно имел в виду.

813
00:37:06,057 --> 00:37:11,437
Типа, я знаю, кто ты сейчас,
но я также знаю, кем ты был,

814
00:37:11,520 --> 00:37:13,147
и я искренне надеюсь и молюсь

815
00:37:13,231 --> 00:37:17,318
что ты видишь будущее впереди себя
чтобы вы могли отпустить ситуацию и двигаться вперед.

816
00:37:17,401 --> 00:37:18,653
-То же самое и для тебя.
-Так…

817
00:37:19,153 --> 00:37:20,404
Я знаю, как я получаю.

818
00:37:20,905 --> 00:37:24,408
Для тебя тоже, так что я просто надеюсь, что все,
просто… мы с этим покончили.

819
00:37:24,492 --> 00:37:26,369
Просто... Давай просто пройдем через это, пожалуйста.

820
00:37:26,953 --> 00:37:31,123
Можете ли вы осознать, что будет
пять девушек, которые будут преследовать тебя?

821
00:37:31,207 --> 00:37:32,041
Ага. Это...

822
00:37:32,124 --> 00:37:34,293
-Мне нужно, чтобы ты понял.
-Меня это устраивает.

823
00:37:34,377 --> 00:37:37,129
Я знаю, что тебя это устраивает,
но мне нужно, чтобы ты это понял.

824
00:37:37,213 --> 00:37:39,215
-Не важно, один это или пятьдесят.
-Хорошо.

825
00:37:39,298 --> 00:37:40,716
Хорошо. То же самое и для тебя.

826
00:37:40,800 --> 00:37:44,345
Но я также знаю, как ты,
так что просто держите это вместе.

827
00:37:44,428 --> 00:37:47,723
Расставаясь с Майки в этот момент,
Я не чувствую, что могу полностью доверять ему,

828
00:37:47,807 --> 00:37:49,558
хм, просто потому, что я вроде как увидел,

829
00:37:49,642 --> 00:37:52,728
типа, маленькие проблески
его прежняя личность вышла наружу

830
00:37:52,812 --> 00:37:54,897
пока девочки стояли
перед нами,

831
00:37:54,981 --> 00:37:58,150
так что я просто надеюсь, что когда он увидит,
типа, эти девчонки перед ним

832
00:37:58,234 --> 00:38:00,569
и они бросаются на него,
Я очень надеюсь

833
00:38:00,653 --> 00:38:03,197
что он помнит,
типа, кто он и кто...

834
00:38:03,281 --> 00:38:05,116
ты знаешь,
родители воспитали его таким,

835
00:38:05,199 --> 00:38:07,243
и он думает обо мне в первую очередь.

836
00:38:08,202 --> 00:38:09,412
[Сидней] Хорошо, обними меня.

837
00:38:09,954 --> 00:38:12,290
-М-м-м. Я тебя люблю.
-[Сидней] Я тоже тебя люблю.

838
00:38:12,790 --> 00:38:14,917
Ладно, ребята, самое время.

839
00:38:15,418 --> 00:38:17,378
Мне нужно, чтобы вы все подошли сюда, пожалуйста.

840
00:38:19,171 --> 00:38:20,339
Вот и все.

841
00:38:23,801 --> 00:38:26,095
Все в порядке. Это когда мы прощаемся.

842
00:38:26,178 --> 00:38:28,264
Твоя одинокая жизнь,

843
00:38:28,764 --> 00:38:31,642
как бы безумно это ни звучало, начинается прямо сейчас.

844
00:38:31,726 --> 00:38:35,187
Джентльмены, вы можете спуститься туда,
и машины ждут вас.

845
00:38:35,771 --> 00:38:37,606
[Скарлетт] Я так сильно тебя люблю.

846
00:38:37,690 --> 00:38:40,818
♪ Кто-нибудь, укажите нам путь ♪

847
00:38:40,901 --> 00:38:43,070
-[Шайэнн] Я люблю тебя.
-[Джек] Я люблю тебя.

848
00:38:43,154 --> 00:38:44,405
-Мы делаем это?
-Ага.

849
00:38:44,488 --> 00:38:45,823
-Мы делаем это?
-Мы делаем это.

850
00:38:46,407 --> 00:38:48,326
-Положительно?
- Да, не беси меня.

851
00:38:48,409 --> 00:38:49,952
-Я нет. Понял тебя.
-Хорошо.

852
00:38:50,036 --> 00:38:52,288
-Пока.
-[Майки] Хорошо.

853
00:38:53,039 --> 00:38:54,874
-Я тебя люблю.
-Я тоже тебя люблю.

854
00:38:56,292 --> 00:38:57,710
-[Джек] Пока, детка.
-[Шианн] Пока.

855
00:38:57,793 --> 00:38:59,587
-[Саммит] Скоро увидимся.
-Идти.

856
00:39:01,714 --> 00:39:05,092
♪ Это прощание? ♪

857
00:39:06,093 --> 00:39:08,846
[Марк] Как это было сложно
для тебя, Шайэнн?

858
00:39:16,103 --> 00:39:17,271
[всхлипывает]

859
00:39:18,064 --> 00:39:19,565
Это определенно реально.

860
00:39:19,648 --> 00:39:23,736
Мол, это сложно. я не помню
в последний раз, когда я был одинок, так что…

861
00:39:23,819 --> 00:39:25,279
[рыдает]

862
00:39:25,363 --> 00:39:26,280
Я действительно не знаю.

863
00:39:27,323 --> 00:39:30,785
Вы, ребята, были друг с другом
очень долго.

864
00:39:30,868 --> 00:39:31,786
Ага.

865
00:39:32,745 --> 00:39:33,621
[Марк] Это страшно.

866
00:39:33,704 --> 00:39:34,580
Они тебя поймали.

867
00:39:34,663 --> 00:39:37,249
-Ребята, у вас сложится, я надеюсь, семья.
-Понял тебя.

868
00:39:37,333 --> 00:39:38,459
Берегите друг друга.

869
00:39:38,542 --> 00:39:40,252
Да, абсолютно.

870
00:39:40,753 --> 00:39:42,171
-Мы будем.
-Ага.

871
00:39:42,254 --> 00:39:44,173
Удачи.
Я свяжусь с тобой очень скоро.

872
00:39:45,758 --> 00:39:46,967
Спасибо, Марк.

873
00:39:49,095 --> 00:39:50,679
Хорошо, можешь спуститься сюда.

874
00:39:50,763 --> 00:39:53,099
♪ Давай, кричи моё имя ♪

875
00:39:53,182 --> 00:39:56,268
♪ Я всё равно уйду ♪

876
00:39:56,352 --> 00:39:58,104
Я не знаю, как я это переживу.

877
00:39:58,187 --> 00:40:01,232
Я просто продолжаю говорить себе
что я здесь не просто так.

878
00:40:01,315 --> 00:40:04,402
Я должен это ради себя
знакомиться с другими людьми,

879
00:40:04,485 --> 00:40:07,238
но в конечном итоге я хочу покончить с Джеком.

880
00:40:07,822 --> 00:40:10,908
♪ Надеюсь, это больно ♪

881
00:40:11,033 --> 00:40:12,660
[песня заканчивается]

882
00:40:12,743 --> 00:40:15,454
[играет веселая музыка]

883
00:40:19,083 --> 00:40:20,292
[Майки] Что происходит? Дерьмо.

884
00:40:20,376 --> 00:40:23,379
-Что происходит? Что мы делаем?
-[девочки аплодируют]

885
00:40:23,963 --> 00:40:25,714
[Лулу] Стоп. Мое сердце просто пропустило удар.

886
00:40:25,798 --> 00:40:27,842
-Майки.
-Джесения. Рад встрече.

887
00:40:27,925 --> 00:40:30,094
[Лулу] Эти мужчины готовы повеселиться.

888
00:40:30,177 --> 00:40:31,053
Это свежее мясо.

889
00:40:31,137 --> 00:40:33,764
-Ага.
- Им просто нужно немного оттаять.

890
00:40:33,848 --> 00:40:35,558
-Мы добираемся туда.
-Неоттаять.

891
00:40:35,641 --> 00:40:37,852
-Кеннеди.
-Коул. Рад встрече.

892
00:40:37,935 --> 00:40:39,645
-Я Картер. Ага.
-Картер.

893
00:40:39,728 --> 00:40:42,731
-Майки. Рад встрече.
-Хороший. Приятно познакомиться, Майк. Я Лулу.

894
00:40:43,315 --> 00:40:45,943
-Они у нас в сумке.
-Детка, позвони нам размораживателям.

895
00:40:46,026 --> 00:40:47,361
Гав, гав!

896
00:40:47,444 --> 00:40:49,822
-Я Джек. Рад встрече.
-Рад встрече.

897
00:40:49,905 --> 00:40:52,408
Хорошо, на три,
мы должны сказать, кого мы считаем самым милым.

898
00:40:52,491 --> 00:40:53,617
-Хорошо.
-Хорошо, готов?

899
00:40:53,701 --> 00:40:55,870
-Хорошо. Один два три.
-Один два три.

900
00:40:55,953 --> 00:40:57,121
[оба] Саммит.

901
00:40:58,205 --> 00:41:00,833
Зайдя, я подумал:
Большой Майк получит все браслеты.

902
00:41:00,916 --> 00:41:02,001
Я гарантирую это.

903
00:41:02,084 --> 00:41:03,878
Чувак, это наше прозвище для него.

904
00:41:03,961 --> 00:41:05,421
Подожди, так какой у меня никнейм?

905
00:41:05,504 --> 00:41:07,798
Мы не смогли надеть на тебя браслеты,
Итак, «Большие руки».

906
00:41:07,882 --> 00:41:09,717
[посмеиваясь] Что такое
прозвища других парней?

907
00:41:10,301 --> 00:41:12,303
Я не знаю, знают ли ребята
что их ждет.

908
00:41:12,386 --> 00:41:15,139
Моя подруга, она не будет бояться
чтобы задеть его чувства.

909
00:41:16,515 --> 00:41:20,436
♪ Если бы у меня была только одна ночь
Ты моя новая любовь ♪

910
00:41:21,270 --> 00:41:25,733
♪ Если бы у меня был только один шанс
Я не отпускаю ♪

911
00:41:28,486 --> 00:41:29,612
Вау.

912
00:41:29,695 --> 00:41:30,946
[Шайанн] Это прекрасно.

913
00:41:31,030 --> 00:41:32,865
[Сидней] Здесь буквально есть рыба кои.
здесь.

914
00:41:33,449 --> 00:41:36,994
-[Шайэнн] Вау.
-[Скарлетт] Это великолепно.

915
00:41:38,287 --> 00:41:40,080
-Это дом.
-[Итан] Я их слышу.

916
00:41:40,164 --> 00:41:42,166
-Они здесь?
-Ладно, поехали.

917
00:41:42,249 --> 00:41:44,668
-Привет, ребята.
-Как дела? Я Кай.

918
00:41:44,752 --> 00:41:46,587
-Скарлетт.
-[Кай] Приятно познакомиться.

919
00:41:46,670 --> 00:41:48,047
-Кейли. Рад встрече.
-Малик.

920
00:41:48,130 --> 00:41:49,673
-Кзавьер.
-[Сидней] Приятно познакомиться.

921
00:41:49,757 --> 00:41:51,383
-Тоже приятно познакомиться.
-Ага.

922
00:41:51,467 --> 00:41:52,801
[Шайэнн] Здесь так много парней.

923
00:41:52,885 --> 00:41:54,929
Я такой: «Ах, мужики!»

924
00:41:56,180 --> 00:41:58,557
Самым почтительным образом,
эти женщины выглядят потрясающе.

925
00:41:58,641 --> 00:41:59,975
Я имею в виду, я думаю, что это было само собой разумеющимся.

926
00:42:00,059 --> 00:42:01,685
-Брэйден.
-[Кейли] Приятно познакомиться.

927
00:42:01,769 --> 00:42:03,187
-Они великолепны.
-Они плохие.

928
00:42:03,270 --> 00:42:04,855
Супер плохо. Они прекрасны.

929
00:42:04,939 --> 00:42:07,066
И я не мог быть более взволнован
чтобы узнать их побольше

930
00:42:07,149 --> 00:42:09,527
и прекрасно провести время по пути.

931
00:42:09,610 --> 00:42:12,905
Мы собираемся жить с этими ребятами.
Мы должны что-то знать.

932
00:42:12,988 --> 00:42:14,448
Пришло время для игры.

933
00:42:14,531 --> 00:42:15,866
-Пойдем.
-Ура!

934
00:42:15,950 --> 00:42:18,619
Это чужие люди, живущие в нашем доме.

935
00:42:18,702 --> 00:42:19,537
-Ага.
-Я имею в виду...

936
00:42:19,620 --> 00:42:21,163
Мы не можем просто жить с незнакомцами.

937
00:42:21,247 --> 00:42:23,165
Нам нужно сделать их
уже не чужие.

938
00:42:23,249 --> 00:42:24,083
Верно.

939
00:42:24,166 --> 00:42:26,377
-Хорошо, цирковой парень, Итан.
-[Итан] Да.

940
00:42:26,460 --> 00:42:27,503
Хорошо.

941
00:42:27,586 --> 00:42:29,755
Покажи мне свой лучший танец на коленях.

942
00:42:29,838 --> 00:42:31,549
-[Кай вздыхает]
-[Малик] Давай, Э.

943
00:42:31,632 --> 00:42:33,717
-Это нехорошо. Это нехорошо.
-Я знаю.

944
00:42:33,801 --> 00:42:35,844
Я имею в виду, что мне нужно начать с чего-то вроде…

945
00:42:36,845 --> 00:42:38,222
О, черт!

946
00:42:38,305 --> 00:42:41,308
-Давай сделаем это!
-[все аплодируют, смеются]

947
00:42:43,269 --> 00:42:45,271
Да, приятель!

948
00:42:46,772 --> 00:42:48,399
Я спрошу тебя, Кай.

949
00:42:48,482 --> 00:42:49,567
Мне повезло, ребята.

950
00:42:49,650 --> 00:42:52,069
Сделайте свой лучший стриптиз.

951
00:42:52,820 --> 00:42:57,199
-[все аплодируют]
-[неразборчивая болтовня]

952
00:42:58,325 --> 00:43:00,744
-Ребята его съели.
-Да.

953
00:43:01,704 --> 00:43:04,290
[Шайэнн] Они сидят там.
Они такие: «Я, я, я».

954
00:43:04,373 --> 00:43:07,543
-Ага. Им очень хотелось внимания.
-Ага. Конечно, они это сделали.

955
00:43:07,626 --> 00:43:11,046
- Десять из них. Десять из них.
-[Крис] Раз, два…

956
00:43:11,130 --> 00:43:14,133
[все смеются, аплодируют]

957
00:43:18,470 --> 00:43:20,389
Нет, я не хочу получить розовый глаз.

958
00:43:21,307 --> 00:43:25,352
-Это был худший тверкинг, который я видел.
- Худшее, безусловно, но доверие.

959
00:43:25,436 --> 00:43:27,229
Я восхищаюсь уверенностью.

960
00:43:27,313 --> 00:43:28,856
[Скарлетт] Хорошие игры, ребята. Ваше здоровье.

961
00:43:28,939 --> 00:43:30,733
[все] Приветствую.

962
00:43:31,525 --> 00:43:33,360
[играет племенная музыка]

963
00:43:33,444 --> 00:43:35,321
[Индия] Как давно ты был
в отношениях?

964
00:43:35,404 --> 00:43:37,990
Это было типа... Я не...
Я не об этом.

965
00:43:38,073 --> 00:43:40,701
-Нет. Я не об этом.
- [Индия смеется]

966
00:43:40,784 --> 00:43:42,411
[Майки] Это ничему не поможет.

967
00:43:42,494 --> 00:43:44,830
Говоря о моих отношениях
ничем не поможет.

968
00:43:44,913 --> 00:43:46,081
Это ничему не поможет.

969
00:43:46,165 --> 00:43:46,999
Я просто хорошее настроение.

970
00:43:47,082 --> 00:43:49,376
Ты выглядишь как
у тебя большая личность.

971
00:43:49,460 --> 00:43:50,669
Огромная личность.

972
00:43:51,253 --> 00:43:54,131
-Тогда дома все мои друзья - девочки.
-Действительно?

973
00:43:54,214 --> 00:43:58,260
Вся концепция искушения, я такой:
«Искушение — часть моей жизни».

974
00:43:58,844 --> 00:43:59,720
Верно.

975
00:43:59,803 --> 00:44:02,181
Типа... типа... если... во всяком случае, я чувствую, что...

976
00:44:02,264 --> 00:44:04,058
Видите ли, я собираюсь поговорить о…
Видишь? Ты молодец.

977
00:44:04,642 --> 00:44:05,809
Что?

978
00:44:05,893 --> 00:44:06,727
Привет, Саммит.

979
00:44:06,810 --> 00:44:08,270
-Что?
-[Майки] Она хороша.

980
00:44:08,354 --> 00:44:09,730
-[Саммит] Она хорошая?
-Да, она хороша.

981
00:44:09,813 --> 00:44:12,524
Она умная. Она чертовски умна.
Она чертовски умна.

982
00:44:13,275 --> 00:44:17,654
Майки определенно дает
домашний мальчик, атмосфера домашней девушки,

983
00:44:17,738 --> 00:44:19,114
но я выберу этот мозг,

984
00:44:19,198 --> 00:44:22,743
и я превращу это в
то, чего он не ожидал.

985
00:44:23,285 --> 00:44:24,495
-Период. Ага.
-Брось микрофон!

986
00:44:24,578 --> 00:44:27,081
Да, уходи. Ага!

987
00:44:27,164 --> 00:44:28,749
-Привет.
-Привет.

988
00:44:28,832 --> 00:44:30,376
У нас хорошо. У нас хорошо.

989
00:44:30,459 --> 00:44:31,794
Я ничего не могу с этим поделать.

990
00:44:31,877 --> 00:44:34,505
-Все нормально.
-Просто поскользнется, братан.

991
00:44:34,588 --> 00:44:36,131
[играет латиноамериканская музыка]

992
00:44:37,966 --> 00:44:40,010
Расскажи мне немного
о себе, Сидни.

993
00:44:40,094 --> 00:44:42,221
[Сидней] Я из Шарлотты,
Северная Каролина.

994
00:44:42,304 --> 00:44:43,889
Я типа на окраине Шарлотты.

995
00:44:43,972 --> 00:44:46,392
-Да неужели? Какая часть?
-Да, я не... Я не оттуда. Э-э…

996
00:44:46,475 --> 00:44:47,810
-Да.
-Как Гаррисберг?

997
00:44:47,893 --> 00:44:50,938
-Боже мой. Моя тетя живет в Гаррисберге.
-Ага? Хорошо. Действительный.

998
00:44:51,021 --> 00:44:53,148
Так что да, я живу в Шарлотте.
Я косметолог.

999
00:44:53,232 --> 00:44:55,275
Да, я собирался сказать,
— Ты сделал это сам?

1000
00:44:55,359 --> 00:44:57,277
-[Сидней] Да, я это сделал. [посмеиваясь]
-Действительно. Действительный.

1001
00:44:57,361 --> 00:44:58,320
Я подстригла себе волосы.

1002
00:44:58,404 --> 00:45:01,323
-[Сидней] О, ты это сделал?
-Да, я... я приличный.

1003
00:45:01,407 --> 00:45:02,616
Хотя это так круто.

1004
00:45:02,700 --> 00:45:03,826
-[Питер] Привет.
-[Сидней] Привет.

1005
00:45:03,909 --> 00:45:05,119
[Питер] Могу ли я вмешаться?

1006
00:45:05,202 --> 00:45:06,161
-Питер.
-Как вы?

1007
00:45:06,245 --> 00:45:08,539
-[Питер] Приятно познакомиться.
-Сидней. Мне нравится твоя рубашка.

1008
00:45:08,622 --> 00:45:10,874
-[Питер] Спасибо.
-Синий – один из моих любимых цветов.

1009
00:45:10,958 --> 00:45:14,253
Как у тебя дела с расставанием?
и прощание?

1010
00:45:14,336 --> 00:45:17,297
Мы оба сказали: не делай глупостей.
«Не переходи границы», — сказали мы.

1011
00:45:17,381 --> 00:45:20,384
Чтобы уточнить, что это за границы,
что... что... что это?

1012
00:45:20,467 --> 00:45:24,054
Например, целоваться, спать с кем-то,
что-нибудь в этом роде.

1013
00:45:24,138 --> 00:45:25,264
Держась за руки?

1014
00:45:25,347 --> 00:45:26,390
Да.

1015
00:45:26,974 --> 00:45:27,808
Могу поспорить.

1016
00:45:29,268 --> 00:45:30,978
[Сидней] Майки — самый крутой флирт,

1017
00:45:31,061 --> 00:45:32,896
и если я знаю Майки,

1018
00:45:32,980 --> 00:45:35,983
тогда я знаю, что он, вероятно, делает
что-то, что меня разозлит.

1019
00:45:36,066 --> 00:45:37,860
♪ Чрезмерный анализ… ♪

1020
00:45:37,943 --> 00:45:40,654
Ты чувствуешь себя ужасным человеком
потому что ты разбиваешь много сердец

1021
00:45:40,738 --> 00:45:41,739
или что у тебя есть?

1022
00:45:41,822 --> 00:45:43,198
Я разбил много сердец.

1023
00:45:43,282 --> 00:45:44,241
Я тоже.

1024
00:45:44,825 --> 00:45:46,326
-[злой смех]
-Да! [неразборчиво]

1025
00:45:47,161 --> 00:45:49,329
Это очень много
разные личности в одном доме.

1026
00:45:49,413 --> 00:45:50,956
Итак, какое свидание твоей мечты?

1027
00:45:51,039 --> 00:45:52,207
Свидание мечты?

1028
00:45:52,291 --> 00:45:53,125
Ага.

1029
00:45:53,208 --> 00:45:55,544
Я не знаю, где-то вроде,
из страны в Европу.

1030
00:45:55,627 --> 00:45:57,254
Это... Типа, это свидание?

1031
00:45:57,337 --> 00:45:58,756
[посмеиваясь]

1032
00:45:58,839 --> 00:46:00,007
[Майки] Это свидание?!

1033
00:46:00,090 --> 00:46:02,009
-[Джесения смеется]
-Это поездка.

1034
00:46:02,593 --> 00:46:03,594
Какого черта?

1035
00:46:03,677 --> 00:46:05,554
Я действительно близок к большой тройке.

1036
00:46:05,637 --> 00:46:09,141
Индия, мой Джей-Дог, а потом Кристель.

1037
00:46:09,224 --> 00:46:11,393
Здесь скоро начнется беспорядок.

1038
00:46:11,477 --> 00:46:12,394
Я боюсь.

1039
00:46:12,478 --> 00:46:16,356
-Кто твой любимчик? Типа...
-Три амиго, что ты имеешь в виду?

1040
00:46:16,440 --> 00:46:18,776
Мы зажгли «Три чертовых амиго».

1041
00:46:18,859 --> 00:46:22,154
Три друга, мы здесь, бум.
Однако нам не хватает одного.

1042
00:46:22,237 --> 00:46:24,198
-Индия.
-[Майки] Мы... нам не хватает одного.

1043
00:46:24,281 --> 00:46:25,407
Вы трое…

1044
00:46:26,783 --> 00:46:29,369
Я имею в виду, я не думал, что буду
заперт с такими людьми

1045
00:46:29,453 --> 00:46:31,121
хотя в первый день.

1046
00:46:31,205 --> 00:46:33,916
-Я просто говорю...
-Я бы хотел, чтобы мы все могли пойти на тройное свидание.

1047
00:46:33,999 --> 00:46:35,375
-Это было бы весело.
-Я знаю.

1048
00:46:35,959 --> 00:46:37,336
Нет, это был бы просто огонь.

1049
00:46:37,419 --> 00:46:39,004
Кто, по вашему мнению, заходит больше всего?

1050
00:46:39,087 --> 00:46:40,130
-Что ты имеешь в виду?
-Ты.

1051
00:46:40,214 --> 00:46:41,215
-Иди в…
-Ох…

1052
00:46:42,174 --> 00:46:43,008
Я ненавижу.

1053
00:46:43,091 --> 00:46:46,094
Для самых горячих девушек
и лучшее время на острове.

1054
00:46:46,178 --> 00:46:48,680
[все аплодируют]

1055
00:46:49,306 --> 00:46:51,266
Это только первая ночь.

1056
00:46:51,350 --> 00:46:52,810
[Картер] Вот он!

1057
00:46:52,893 --> 00:46:54,686
[играет задумчивая музыка]

1058
00:46:57,606 --> 00:47:01,860
Хорошо, Престон, Зак, Питер.
Это единственные имена, которые я знаю.

1059
00:47:01,944 --> 00:47:04,988
[Престон] Тебе пришлось вытерпеть, типа,
девочки проходят мимо. Как это было?

1060
00:47:05,072 --> 00:47:07,908
Я не чувствовал угрозы
хотя, типа, одной-единственной девушкой.

1061
00:47:07,991 --> 00:47:10,077
Это больше,
ты доверяешь ребятам?

1062
00:47:10,160 --> 00:47:11,620
[Кейли] Я уверен в себе,

1063
00:47:11,703 --> 00:47:16,124
но мой еще и немного кокетливый,
так что мы с этим разберемся.

1064
00:47:16,208 --> 00:47:18,836
-[Кристелл] Да.
-[девочки аплодируют, смеются]

1065
00:47:20,837 --> 00:47:22,005
Да!

1066
00:47:22,089 --> 00:47:27,594
Знаешь, девушка налила
Бокал шампанского во рту,

1067
00:47:28,470 --> 00:47:31,390
и, знаешь, все это действительно происходило
в моей голове в тот момент было:

1068
00:47:31,473 --> 00:47:33,058
«Что подумает об этом Кейли?»

1069
00:47:33,141 --> 00:47:36,186
И я уверен, Кейли не понравится
увидеть что-то подобное.

1070
00:47:41,483 --> 00:47:44,444
-[Джек] Когда ты окончил среднюю школу?
-2021.

1071
00:47:46,572 --> 00:47:49,741
-Ты на два года старше!
-Да, я знаю, но это дико.

1072
00:47:49,825 --> 00:47:51,118
Я бармен.

1073
00:47:51,201 --> 00:47:53,370
-Ты бармен?
-Я занимаюсь обслуживанием бутылок. [смеется]

1074
00:47:53,453 --> 00:47:55,581
-Ты хорошо зарабатываешь?
- Я зарабатываю очень хорошие деньги.

1075
00:47:55,664 --> 00:47:57,457
-Вы должны. Ты бутылочная девочка.
-Я делаю.

1076
00:47:57,541 --> 00:47:59,126
Я хочу быть на клубной сцене.

1077
00:47:59,209 --> 00:48:01,962
-Действительно? Что ты хочешь сделать?
-Да, я хочу быть промоутером клуба.

1078
00:48:02,045 --> 00:48:03,297
Типа, я... я любитель ночной жизни.

1079
00:48:03,380 --> 00:48:06,174
-Мм-хм.
-Насколько мне это надоело, типа...

1080
00:48:06,717 --> 00:48:09,678
…Я вижу себя таким…
Я не хочу взрослеть.

1081
00:48:09,761 --> 00:48:10,596
Ага.

1082
00:48:10,679 --> 00:48:12,264
- Типа, я хочу быть стабильным.
-Мм-хм.

1083
00:48:12,347 --> 00:48:16,268
И я хочу жить, но, типа,
Я также не хочу, чтобы моя работа была скучной.

1084
00:48:16,351 --> 00:48:17,978
Ты говоришь с правильной девушкой.

1085
00:48:19,479 --> 00:48:24,693
♪ О, если ты ищешь любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь ♪

1086
00:48:25,402 --> 00:48:30,198
♪ О, если ты ищешь любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь ♪

1087
00:48:30,282 --> 00:48:35,662
♪ Потому что я ищу любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь ♪

1088
00:48:36,163 --> 00:48:38,123
♪ Скажи мне, если ты ищешь любви… ♪

1089
00:48:38,206 --> 00:48:39,082
Мои ребята!

1090
00:48:39,166 --> 00:48:40,208
-Как дела?
-Привет.

1091
00:48:40,292 --> 00:48:41,251
[Саммит] Марк.

1092
00:48:41,335 --> 00:48:42,669
Сегодня нам нужно выбрать даты.

1093
00:48:42,753 --> 00:48:45,464
я поладил с этим
Вчера вечером куча разных девушек.

1094
00:48:45,547 --> 00:48:46,590
Мы… мы хорошо провели время.

1095
00:48:46,673 --> 00:48:47,883
-Как дела?
-[Марк] Как твои дела?

1096
00:48:47,966 --> 00:48:48,800
-Делаем добро.
-Хороший.

1097
00:48:48,884 --> 00:48:50,218
[Саммит] Это странная концепция.

1098
00:48:50,302 --> 00:48:54,348
Я бы не подумал
Я бы пошел на первое свидание на Гавайях

1099
00:48:54,431 --> 00:48:55,891
пока у меня есть девушка.

1100
00:48:55,974 --> 00:48:58,268
Все это безумие,
и я просто… я открыт для этого.

1101
00:48:58,352 --> 00:49:01,438
Я взволнован,
и я нервничаю, и я готов идти.

1102
00:49:02,105 --> 00:49:03,023
Доброе утро.

1103
00:49:03,106 --> 00:49:04,524
[все] Утро.

1104
00:49:05,108 --> 00:49:06,568
Вчера вечером все прошло хорошо?

1105
00:49:07,152 --> 00:49:08,070
-Большой.
-Ага.

1106
00:49:08,153 --> 00:49:12,491
Ну, сегодня ты идешь на свидания,
Итак, давайте заполним пустые места.

1107
00:49:13,909 --> 00:49:16,411
♪ Выходим на охоту
Сапоги врезаются в землю ♪

1108
00:49:16,495 --> 00:49:18,455
♪ Бунтую, я готов бежать ♪

1109
00:49:18,538 --> 00:49:19,831
О черт.

1110
00:49:19,915 --> 00:49:20,999
Привет, ребята.

1111
00:49:21,750 --> 00:49:22,626
Привет.

1112
00:49:22,709 --> 00:49:26,088
Детка, ты выглядишь…
Ты хорошо выглядишь, девочка. [посмеиваясь]

1113
00:49:26,171 --> 00:49:28,006
-[Шианн] Привет, ребята.
-[Джек] Ты выглядишь так красиво.

1114
00:49:28,090 --> 00:49:30,175
-[Шианн] Спасибо. Ты выглядишь великолепно.
-Я скучал по тебе.

1115
00:49:30,258 --> 00:49:31,218
Я так скучал по тебе.

1116
00:49:31,301 --> 00:49:32,260
[Марк] Доброе утро.

1117
00:49:32,344 --> 00:49:33,887
[все] Доброе утро.

1118
00:49:34,763 --> 00:49:39,017
Должен вам сказать, прошло всего 24 часа,
но островная жизнь согласна с вами.

1119
00:49:39,101 --> 00:49:39,935
Ты чувствуешь себя хорошо?

1120
00:49:40,018 --> 00:49:41,019
[все] Да.

1121
00:49:41,103 --> 00:49:45,190
Сегодня ты пойдешь
на твоем первом первом свидании

1122
00:49:45,273 --> 00:49:47,275
что ты там уже давно.

1123
00:49:47,859 --> 00:49:50,070
Дамы, вы выберете
ваши свидания в первую очередь.

1124
00:49:50,153 --> 00:49:51,113
Ты готов?

1125
00:49:51,196 --> 00:49:53,490
-Конечно.
- Готов как никогда.

1126
00:49:53,573 --> 00:49:55,617
[Марк] Хорошо,
давайте выявим одиноких мужчин.

1127
00:49:55,701 --> 00:49:59,413
♪ Гипнотическая любовь, любовь, любовь, любовь ♪

1128
00:49:59,496 --> 00:50:02,541
♪ Я хочу твоей горячей, гипнотической любви ♪

1129
00:50:02,624 --> 00:50:04,418
♪ Потому что я чувствую
Прямо сейчас как злодей ♪

1130
00:50:05,002 --> 00:50:07,963
♪ Я украду… [неразборчиво]
Из твоего обеда ♪

1131
00:50:08,046 --> 00:50:09,589
♪ Любовь, любовь, любовь ♪

1132
00:50:09,673 --> 00:50:10,966
Будет плохо.

1133
00:50:12,175 --> 00:50:13,427
Будет плохо.

1134
00:50:14,511 --> 00:50:16,930
-[Марк] Доброе утро, мальчики.
-[все] Доброе утро.

1135
00:50:17,013 --> 00:50:20,392
Дамы, у вас есть шанс
чтобы узнать этих парней немного вчера вечером.

1136
00:50:20,475 --> 00:50:23,145
Теперь вы можете выбрать
с кем бы ты хотел проводить больше времени

1137
00:50:23,228 --> 00:50:24,229
на твоем первом свидании.

1138
00:50:24,312 --> 00:50:26,106
-Шианн, мы начнем с тебя.
-Хорошо.

1139
00:50:26,189 --> 00:50:27,566
-Есть кого-нибудь на примете?
-Я так думаю.

1140
00:50:27,649 --> 00:50:29,401
-Давайте узнаем.
-Все в порядке.

1141
00:50:29,484 --> 00:50:31,403
♪ Запустите двигатели, пошумите ♪

1142
00:50:31,486 --> 00:50:33,447
♪ Потеряй рубашку
И потеряй свои запреты ♪

1143
00:50:33,530 --> 00:50:35,449
Брэйден, ты пойдешь на мое первое свидание?

1144
00:50:35,532 --> 00:50:36,533
Абсолютно.

1145
00:50:37,117 --> 00:50:40,871
Глядя на своего парня
и в значительной степени сравниваю его со мной,

1146
00:50:40,954 --> 00:50:44,499
Я ни на что не похож на него.
Мне он показался каким-то маленьким мальчиком.

1147
00:50:44,583 --> 00:50:49,504
Я думаю, что я определенно повышаю ставку ради нее
в этом отделе, я бы сказал.

1148
00:50:49,588 --> 00:50:50,839
Почему Брэйден, Шайэнн?

1149
00:50:50,922 --> 00:50:52,674
Хм, он просто хороший парень.

1150
00:50:52,758 --> 00:50:56,011
Всякий раз, когда он говорит, он кажется таким
он просто очень хочет с тобой познакомиться,

1151
00:50:56,094 --> 00:51:00,307
и ему просто кажется, что он был бы
хороший парень, с которым можно пойти на мое первое свидание.

1152
00:51:00,891 --> 00:51:02,768
-[человек] Как тебе конкуренция?
- Облажался.

1153
00:51:03,268 --> 00:51:04,227
Сидни, ты встал.

1154
00:51:06,021 --> 00:51:07,439
[Сидней] Посмотрим.

1155
00:51:09,274 --> 00:51:10,692
Хм…

1156
00:51:10,776 --> 00:51:13,570
-Кзавьер, ты пойдешь со мной на свидание?
-Да нет, конечно.

1157
00:51:14,071 --> 00:51:15,155
Спасибо.

1158
00:51:15,238 --> 00:51:16,907
Я лучший вариант, чем Майки.

1159
00:51:16,990 --> 00:51:19,326
Я не новичок в серьезном разговоре.

1160
00:51:19,409 --> 00:51:22,579
Я чувствую, что Сидни тоже нет,
и я чувствую, что могу удовлетворить ее этим.

1161
00:51:22,662 --> 00:51:25,082
Майки, что ты думаешь
об этом выборе?

1162
00:51:25,165 --> 00:51:27,375
Я рад за нее.
И я надеюсь, что они прекрасно проведут время.

1163
00:51:27,876 --> 00:51:31,046
-[смеется]
-Надеюсь, я тоже. Ага. [посмеиваясь]

1164
00:51:32,172 --> 00:51:34,549
-Что за херня?
-Да, что происходит?

1165
00:51:36,134 --> 00:51:37,969
Дается пять лет.

1166
00:51:38,553 --> 00:51:39,888
Ты в порядке?

1167
00:51:39,971 --> 00:51:42,057
Мм-хм. Мм-хм.

1168
00:51:42,140 --> 00:51:43,100
Он прикусывает язык.

1169
00:51:43,183 --> 00:51:44,518
Я прикусил язык.

1170
00:51:44,601 --> 00:51:45,727
Я просто кусаю это, братан.

1171
00:51:45,811 --> 00:51:47,395
-Просто прикусываю язык.
-[Марк] Хорошо.

1172
00:51:48,230 --> 00:51:50,607
Пойдем со Скарлетт.

1173
00:51:51,191 --> 00:51:52,526
-Ты готов? Хорошо.
-Готовый.

1174
00:51:53,443 --> 00:51:55,195
♪ Ты даришь мне бабочек ♪

1175
00:51:55,278 --> 00:51:58,907
♪ Как в самый первый раз
Ты посмотрел мне в глаза ♪

1176
00:51:59,616 --> 00:52:02,702
-[Скарлетт] Ты пойдешь на мое первое свидание?
-Да, конечно.

1177
00:52:03,787 --> 00:52:06,832
Я верю, типа, в судьбу
и все происходит по какой-то причине,

1178
00:52:06,915 --> 00:52:09,876
так что иногда
тебе просто нужно взять чью-нибудь девушку,

1179
00:52:09,960 --> 00:52:11,586
даже если это всего лишь на ночь,

1180
00:52:11,670 --> 00:52:14,172
покажи им хорошо провести время, покажи им
возможно, им чего-то не хватает,

1181
00:52:14,256 --> 00:52:17,259
а затем установить соединение
и найти любовь потенциально.

1182
00:52:17,342 --> 00:52:18,343
Это довольно просто.

1183
00:52:20,178 --> 00:52:22,013
Что такого было в Брэдли, Скарлетт?

1184
00:52:22,097 --> 00:52:24,141
С ним было просто очень легко разговаривать.

1185
00:52:24,224 --> 00:52:27,352
Мы сблизились из-за музыки
и просто кажется спокойным.

1186
00:52:27,435 --> 00:52:28,270
[Марк] Хорошо.

1187
00:52:28,770 --> 00:52:31,690
Кейли, ты подумала о
с кем ты хочешь пойти на свидание?

1188
00:52:31,773 --> 00:52:34,025
-У меня есть, да.
-Хорошо, давай сделаем это.

1189
00:52:37,237 --> 00:52:38,196
[Саммит] Итак, поехали.

1190
00:52:39,573 --> 00:52:42,367
-Питер, ты пойдешь со мной на свидание?
-Да.

1191
00:52:42,450 --> 00:52:45,996
Кейли нужен кто-то
кто эмоционально умен,

1192
00:52:46,079 --> 00:52:47,747
кто-то внимательный,

1193
00:52:47,831 --> 00:52:50,083
и я думаю, что мог бы быть этим человеком

1194
00:52:50,167 --> 00:52:52,752
дать ей все эти вещи
что ей сейчас не хватает.

1195
00:52:52,836 --> 00:52:54,421
Э-э, Кейли, почему… почему Питер?

1196
00:52:54,504 --> 00:52:57,841
Я чувствую, что мне нужен кто-то вроде
согрей меня и создай мне комфорт.

1197
00:52:58,425 --> 00:53:00,802
И кто-то с хорошим чувством юмора
хорошо для этого.

1198
00:53:01,928 --> 00:53:04,639
[Марк] Хорошо, дамы,
у вас назначены первые свидания.

1199
00:53:04,723 --> 00:53:08,852
Господа, позже у вас будет шанс
ходить на свидания, я уверен, что со временем,

1200
00:53:08,935 --> 00:53:12,105
но прямо сейчас ты можешь вернуться на виллу
и хорошего дня.

1201
00:53:12,189 --> 00:53:13,481
-Звучит отлично.
-[Марк] Спасибо.

1202
00:53:13,565 --> 00:53:14,608
[Клинт] Спасибо.

1203
00:53:14,691 --> 00:53:16,526
[играет интригующая музыка]

1204
00:53:17,444 --> 00:53:18,737
[Марк] Господа, ваша очередь.

1205
00:53:19,362 --> 00:53:22,365
Давайте пригласим ваших гостей
и посмотрите, кого вы хотите пригласить.

1206
00:53:22,449 --> 00:53:23,491
Я не готов к этому.

1207
00:53:23,575 --> 00:53:25,160
-Нет.
-Нет, совсем нет.

1208
00:53:25,243 --> 00:53:26,578
[играет веселая музыка]

1209
00:53:29,247 --> 00:53:30,916
Моё сердце словно колотится.

1210
00:53:37,088 --> 00:53:38,924
-[Марк] Доброе утро.
-[все] Доброе утро.

1211
00:53:39,007 --> 00:53:40,258
[Марк] Ты хорошо провел время?

1212
00:53:40,342 --> 00:53:42,427
-Абсолютно.
-Я рад, что ты это сделал.

1213
00:53:42,510 --> 00:53:44,387
Господа. Мы собираемся начать
с тобой, Джек.

1214
00:53:44,971 --> 00:53:46,890
-Идеальный.
-[Марк] Идеально.

1215
00:53:46,973 --> 00:53:49,100
Давайте посмотрим
с кем бы вы хотели проводить больше времени.

1216
00:53:49,184 --> 00:53:50,560
Я наблюдаю за тобой.

1217
00:53:50,644 --> 00:53:51,895
[Джек вздыхает] Хорошо.

1218
00:53:51,978 --> 00:53:53,480
♪ Они хотят стать такими, как я ♪

1219
00:53:54,522 --> 00:53:55,565
♪ Плохо до мозга костей ♪

1220
00:53:55,649 --> 00:53:57,943
[Джек] Картер, хочешь?
быть моим первым свиданием?

1221
00:53:58,026 --> 00:54:00,904
-Конечно, мне бы хотелось.
-Отлично, спасибо.

1222
00:54:01,696 --> 00:54:03,949
Мне плевать, что его девушка
сидел прямо там

1223
00:54:04,032 --> 00:54:06,534
потому что они знают, на что подписались.

1224
00:54:06,618 --> 00:54:07,702
Джек чувствует меня.

1225
00:54:07,786 --> 00:54:09,204
Я чувствую его.

1226
00:54:09,287 --> 00:54:12,832
я не думаю
он действительно хочет чувствовать меня,

1227
00:54:12,916 --> 00:54:14,584
и он пытается это скрыть,

1228
00:54:14,668 --> 00:54:17,420
но я получу от него эту сторону
чтобы выйти обязательно.

1229
00:54:17,504 --> 00:54:19,339
Почему вы выбрали Картера?

1230
00:54:19,422 --> 00:54:23,093
Разговор, который у нас был вчера вечером,
Я чувствовал, что было много уважения,

1231
00:54:23,176 --> 00:54:25,929
и, знаешь,
она поняла, почему я здесь

1232
00:54:26,012 --> 00:54:29,391
и, например, чего я пытался достичь
находясь на Острове Искушений.

1233
00:54:29,474 --> 00:54:32,435
Хорошо. Майки, ты готов?

1234
00:54:32,519 --> 00:54:33,979
-[Майки] Да.
-[Марк] Хорошо.

1235
00:54:34,062 --> 00:54:36,106
[играет классная музыка]

1236
00:54:37,899 --> 00:54:40,694
♪ Грядут перемены
Надпись на стене ♪

1237
00:54:40,777 --> 00:54:42,696
Индия, хочешь пойти на свидание?

1238
00:54:42,779 --> 00:54:43,822
-Конечно.
-Тугой.

1239
00:54:43,905 --> 00:54:46,825
Я не могу сказать,
им суждено быть вместе или нет,

1240
00:54:46,908 --> 00:54:50,161
и, честно говоря, все это путешествие,
Я надеюсь, что смогу показать ему что-нибудь

1241
00:54:50,245 --> 00:54:52,497
что он пропал
в его отношениях.

1242
00:54:52,580 --> 00:54:56,167
Итак, в конце концов, ему может быть ясно
хочет он быть с ней или нет.

1243
00:54:56,251 --> 00:54:59,087
Что такого особенного в Индии, что заставило вас
хочешь узнать ее получше?

1244
00:54:59,170 --> 00:55:01,965
Типа, с прыжка,
Я установил свои границы прямо,

1245
00:55:02,048 --> 00:55:04,592
и, типа, она сдержанная, чувствует себя
лучший друг по-настоящему,

1246
00:55:04,676 --> 00:55:07,887
и это типа страшно
потому что она действительно пытается мне помочь.

1247
00:55:07,971 --> 00:55:10,307
Целые три амиго
помогая мне в этом процессе, так что...

1248
00:55:10,390 --> 00:55:12,350
-Три амиго.
-[Майки] Огромный им привет.

1249
00:55:12,434 --> 00:55:13,768
[Марк] Кто такие три амиго?

1250
00:55:13,852 --> 00:55:15,186
Надо держать его на низком уровне.

1251
00:55:15,270 --> 00:55:17,731
-[Майки] Три амиго.
-[Марк] Кто такие друзья?

1252
00:55:17,814 --> 00:55:19,441
-Джесения.
-[Майки] Большая тройка.

1253
00:55:19,524 --> 00:55:21,568
-[Марк] Кристель и Индия.
-[Майки] Да.

1254
00:55:22,152 --> 00:55:23,987
Сидни, что ты думаешь об этом выборе?

1255
00:55:24,070 --> 00:55:27,657
Я думаю, это отличный выбор, хм, если
то, что он говорит, на самом деле то, что он чувствует.

1256
00:55:27,741 --> 00:55:30,285
Честно говоря, вся эта история с тремя амиго,
типа, это Майки,

1257
00:55:30,368 --> 00:55:32,203
так что я этому совершенно не удивлён.

1258
00:55:32,996 --> 00:55:36,416
Шикарная подборка, кстати. Великолепно…
великолепный выбор на «Трех амигос».

1259
00:55:36,499 --> 00:55:37,625
Верхний уровень.

1260
00:55:37,709 --> 00:55:39,461
Совсем не фанат Трех Амиго.

1261
00:55:40,128 --> 00:55:43,006
Я знаю, кто такой Майки,
и это его личность.

1262
00:55:43,089 --> 00:55:46,176
Знаешь, его личность
цепляться за что-то,

1263
00:55:46,259 --> 00:55:47,761
и поскольку я чувствую, что меня там нет,

1264
00:55:47,844 --> 00:55:50,430
он цепляется за трех случайных девушек
что он только вчера встретился,

1265
00:55:50,513 --> 00:55:51,890
и теперь они известны.

1266
00:55:52,557 --> 00:55:53,475
Я не могу их винить.

1267
00:55:53,558 --> 00:55:55,852
Они делают свою работу.
Ты собираешься делать свое?

1268
00:55:55,935 --> 00:55:57,854
Вот в чем вопрос в конце дня.

1269
00:55:57,937 --> 00:55:59,397
[играет задумчивая музыка]

1270
00:56:00,398 --> 00:56:03,234
-Почему... почему он не смотрит на тебя?
-Я, черт возьми, не знаю.

1271
00:56:05,779 --> 00:56:06,821
-Коул?
-[Коул] Давай сделаем это.

1272
00:56:06,905 --> 00:56:07,822
[Марк] Хорошо.

1273
00:56:07,906 --> 00:56:08,907
[стонет]

1274
00:56:08,990 --> 00:56:10,575
[играет веселая музыка]

1275
00:56:12,869 --> 00:56:14,245
Тиффани, ты хочешь пойти на свидание?

1276
00:56:14,329 --> 00:56:15,246
-Конечно.
-Все в порядке.

1277
00:56:17,415 --> 00:56:18,458
Хороший мальчик.

1278
00:56:18,541 --> 00:56:19,459
Ага.

1279
00:56:20,001 --> 00:56:22,670
Ладно, Саммит, посмотрим
с кем ты хочешь пойти на свидание.

1280
00:56:22,754 --> 00:56:25,423
♪ Оказать давление
Заставь землю трястись ♪

1281
00:56:25,507 --> 00:56:28,384
♪ Стань большим или иди домой
У нас есть все, что нужно ♪

1282
00:56:28,468 --> 00:56:30,095
[Саммит] Джулианна,
ты придешь на свидание?

1283
00:56:30,178 --> 00:56:31,137
С удовольствием.

1284
00:56:31,638 --> 00:56:33,807
Для меня самое главное — это личность.

1285
00:56:33,890 --> 00:56:35,141
Если кто-то сможет меня рассмешить,

1286
00:56:35,225 --> 00:56:37,185
если я смогу иметь
стимулирующий разговор с ними,

1287
00:56:37,268 --> 00:56:38,770
это меня больше всего возбуждает.

1288
00:56:38,853 --> 00:56:39,729
[песня заканчивается]

1289
00:56:40,313 --> 00:56:42,649
Как ты относишься к этому выбору, Кейли?

1290
00:56:42,732 --> 00:56:45,985
Это не его типичный тип,
так что я немного удивлен,

1291
00:56:46,069 --> 00:56:49,030
но я имею в виду,
когда вы улавливаете атмосферу, вы улавливаете атмосферу.

1292
00:56:49,656 --> 00:56:52,075
Дамы, вас не выбрали
на сегодняшнее свидание.

1293
00:56:52,158 --> 00:56:54,828
Это всего лишь первое свидание из многих, что впереди.
Вы можете вернуться на виллу.

1294
00:56:54,911 --> 00:56:56,329
-Спасибо.
-Спасибо, Марк.

1295
00:56:56,413 --> 00:56:57,580
[Марк] Пока, ребята.

1296
00:56:59,499 --> 00:57:01,960
Поздравляем, одиночки,
за то, что тебя выбрали.

1297
00:57:02,043 --> 00:57:03,253
И вот какой план.

1298
00:57:03,837 --> 00:57:05,296
Мы хотим облегчить задачу,

1299
00:57:05,380 --> 00:57:06,798
так что это групповое свидание.

1300
00:57:06,881 --> 00:57:08,133
-[смеется]
-[аплодисменты]

1301
00:57:08,216 --> 00:57:09,426
Ура!

1302
00:57:09,509 --> 00:57:10,718
Не все из нас.

1303
00:57:10,802 --> 00:57:13,304
-Две разные группы.
-[все смеются]

1304
00:57:13,388 --> 00:57:14,431
Это было бы странно.

1305
00:57:14,514 --> 00:57:16,641
-Это было бы невесело.
-Я такой: «Нет».

1306
00:57:18,268 --> 00:57:21,062
Дамы, вы можете пойти на свидание,
вы можете направиться к воде.

1307
00:57:21,146 --> 00:57:23,481
Хорошего дня.
Не могу дождаться, чтобы услышать все об этом.

1308
00:57:23,565 --> 00:57:25,567
-Спасибо, Марк.
-[Кейли] Спасибо, Марк.

1309
00:57:26,151 --> 00:57:29,487
[Сидней] Я чувствую, что он пытается копать
ради моей реакции.

1310
00:57:29,571 --> 00:57:33,324
Ты здесь весь грустный,
выглядишь разбитым сердцем,

1311
00:57:33,408 --> 00:57:35,493
но все же девушки выходят,
вы все хи-хи, ха-ха,

1312
00:57:35,577 --> 00:57:37,871
«О Боже мой, да,
кричи Трем Амигом».

1313
00:57:37,954 --> 00:57:38,872
Я такой: «Нет».

1314
00:57:39,455 --> 00:57:42,041
И он сказал амигос. Амигас.
Они девочки. Типа, давайте поправимся.

1315
00:57:42,125 --> 00:57:43,084
Ты сказал много слов.

1316
00:57:43,168 --> 00:57:45,378
Мне не понравилось, как она выглядела
ей было плевать.

1317
00:57:45,462 --> 00:57:47,380
-[Джек] Мне не понравился этот парень.
-[Майки] Моя девочка?

1318
00:57:47,464 --> 00:57:49,382
-Да, он мне не нравится.
-Мне это совсем не нравится.

1319
00:57:50,550 --> 00:57:53,511
Мол, если это сложно,
какого черта будет костер?

1320
00:57:53,595 --> 00:57:55,555
[Джек] Хуже. Намного хуже.

1321
00:57:56,139 --> 00:57:57,348
[Майки] Это тяжело, типа...

1322
00:57:57,432 --> 00:57:59,058
[играет задумчивая музыка]

1323
00:57:59,142 --> 00:58:01,728
Типа, я имел в виду это
когда я сказал, что люблю ее. Это просто…

1324
00:58:02,228 --> 00:58:04,647
Я сейчас этого не заметил, так что…

1325
00:58:05,231 --> 00:58:06,149
Все в порядке.

1326
00:58:07,567 --> 00:58:11,613
♪ Итак, когда ты так поступаешь ♪

1327
00:58:11,696 --> 00:58:15,658
♪ Я не знаю, что сказать ♪

1328
00:58:15,742 --> 00:58:18,828
♪ Я бы всё отдал ♪

1329
00:58:18,912 --> 00:58:22,665
♪ Просто чтобы ты был рядом ♪

1330
00:58:22,749 --> 00:58:26,794
♪ Итак, когда ты так поступаешь ♪

1331
00:58:26,878 --> 00:58:30,507
♪ Как будто ты не знаешь моего имени ♪

1332
00:58:30,590 --> 00:58:33,968
♪ Держу пари, что ты хотел именно меня ♪

1333
00:58:34,052 --> 00:58:37,347
♪ Ты заменил ♪

1334
00:58:38,056 --> 00:58:38,890
[песня заканчивается]

1335
00:58:38,973 --> 00:58:40,308
[играет веселая музыка]

1336
00:58:40,391 --> 00:58:45,438
К большим чекам, потенциально лучшему сексу,
и всегда быть горячее своей бывшей.

1337
00:58:45,522 --> 00:58:47,524
[аплодисменты]

1338
00:58:47,607 --> 00:58:52,237
♪ Разве каждый не хотел бы быть
Так же, как мы? ♪

1339
00:58:52,320 --> 00:58:55,281
[Саммит] Признаться, что мне нравится
этот опыт и это чувство

1340
00:58:55,365 --> 00:58:56,824
почти чувствует себя эгоистичным.

1341
00:58:56,908 --> 00:58:59,202
В море так много рыбы.

1342
00:58:59,786 --> 00:59:01,204
Твоя улыбка делает меня счастливым.

1343
00:59:01,287 --> 00:59:03,164
♪ Нам повезло ♪

1344
00:59:03,248 --> 00:59:04,332
[аплодисменты]

1345
00:59:06,000 --> 00:59:09,003
[Скарлетт] Чувствую себя немного рискованно.
играть с огнем прямо сейчас,

1346
00:59:09,087 --> 00:59:10,296
но я здесь ради этого.

1347
00:59:10,380 --> 00:59:13,841
Я не хочу провести свою жизнь в одиночестве.
Я хочу иметь партнера.

1348
00:59:13,925 --> 00:59:15,760
[Джек] За что можно чувствовать себя виноватым?

1349
00:59:15,843 --> 00:59:18,846
Я здесь, чтобы выяснить, что лучше для меня.
Я думаю, что мы с ней находим это.

1350
00:59:19,430 --> 00:59:21,849
[Марк] Сегодня вечером будет
наш первый костер.

1351
00:59:22,600 --> 00:59:27,105
Каждый выбор, который вы делаете здесь, приносит вам
ближе к ответам, которые вы ищете.

1352
00:59:27,188 --> 00:59:30,149
Я не чувствую, что мы по-настоящему счастливы.
Я ему не доверяю.

1353
00:59:30,233 --> 00:59:32,652
Я не собираюсь вести себя как
это не причиняет мне вреда. Потому что это так.

1354
00:59:32,735 --> 00:59:34,445
Это так тяжело смотреть.

1355
00:59:34,529 --> 00:59:38,283
С Индией я должен сделать свой выстрел
как мне нужно сделать снимок.

1356
00:59:39,033 --> 00:59:40,410
[плачет] У меня так много чувств.

1357
00:59:40,994 --> 00:59:42,662
Пришло время мне быть эгоистом.

1358
00:59:43,246 --> 00:59:46,624
Он сделал то, что сделал,
и я сделаю то, что сделаю.

1359
00:59:46,708 --> 00:59:48,626
♪ Я сравниваю твое имя ♪

1360
00:59:48,710 --> 00:59:49,961
[все аплодируют]

1361
00:59:50,044 --> 00:59:51,754
♪ Продолжай копать себе могилу ♪

1362
00:59:51,838 --> 00:59:53,840
♪ Итак, я сравниваю твоё имя ♪

1363
00:59:53,923 --> 00:59:56,593
[Марк] Приют Искушений вернулся.

1364
00:59:56,676 --> 00:59:57,510
[женщина стонет]

1365
00:59:57,594 --> 00:59:58,886
[мужчина] Ты в порядке?

1366
00:59:58,970 --> 01:00:00,388
Они ведут себя плохо.

1367
01:00:00,972 --> 01:00:02,432
[Марк] В этом сезоне есть неожиданный поворот.

1368
01:00:03,057 --> 01:00:04,976
Ребята, вы собираетесь на другую виллу.

1369
01:00:05,059 --> 01:00:06,602
-Что?
-Что?

1370
01:00:07,228 --> 01:00:09,814
Это будет драма.

1371
01:00:09,897 --> 01:00:13,234
♪ Я хочу сделать что-то плохое ♪

1372
01:00:13,318 --> 01:00:14,986
Я даже не знаю, как к этому относиться.

1373
01:00:15,069 --> 01:00:17,363
Этот человек облился водой.

1374
01:00:17,447 --> 01:00:19,032
Думаешь, она разозлится, что я это прочитал?

1375
01:00:19,115 --> 01:00:20,325
О, так он здесь.

1376
01:00:20,408 --> 01:00:22,452
Я просто распылю все это.

1377
01:00:22,535 --> 01:00:25,705
Мам, этот процесс намного сложнее
чем я думал.

1378
01:00:25,788 --> 01:00:26,914
[по телефону] С тобой все в порядке?

1379
01:00:26,998 --> 01:00:28,249
[выдыхает]

1380
01:00:28,333 --> 01:00:29,459
[Марк] Это любовь.

1381
01:00:29,542 --> 01:00:32,587
Если бы это было легко,
мы не были бы на Острове Искушений.

1382
01:00:33,129 --> 01:00:35,214
Пятна на леопарде не меняются.

1383
01:00:35,298 --> 01:00:37,175
Ух ты, моя жизнь будет другой.

1384
01:00:37,884 --> 01:00:39,552
Я на грани.

1385
01:00:39,636 --> 01:00:40,511
[выдыхает]

1386
01:00:40,595 --> 01:00:43,348
Может быть, я просто не готов
для отношений.

1387
01:00:43,431 --> 01:00:45,058
Мне это кажется просто неисправимым.

1388
01:00:45,141 --> 01:00:47,018
Я задолбался. Мне жаль.

1389
01:00:47,685 --> 01:00:48,686
Это реальная жизнь?

1390
01:00:49,479 --> 01:00:53,316
Мол, это настоящая чертова жизнь?

1391
01:00:53,399 --> 01:00:56,527
♪ Я хочу сделать что-то плохое ♪

1392
01:00:56,611 --> 01:01:00,365
♪ То, что я не могу вернуть ♪

1393
01:01:00,448 --> 01:01:04,952
♪ Что-то, что поднимет мне настроение
Как поездка, которой у меня никогда не было ♪

1394
01:01:05,036 --> 01:01:07,955
♪ Я хочу сделать что-нибудь безрассудное ♪

1395
01:01:08,039 --> 01:01:12,043
♪ Что-то немного бессмысленное ♪

1396
01:01:12,126 --> 01:01:18,216
♪ Что-то, что приходит мне в голову
И сводит меня с ума, детка ♪

1397
01:01:22,678 --> 01:01:26,140
♪ Я хочу кое-что сделать
Сделай что-нибудь, сделай что-нибудь ♪

1398
01:01:26,224 --> 01:01:29,644
♪ Я хочу сделать что-то плохое ♪

1399
01:01:29,727 --> 01:01:30,561
[песня заканчивается]


